Dreamscapes of the Perverse — Whilst Eternity Burns songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whilst Eternity Burns" van Dreamscapes of the Perverse.
Songteksten
Beneath the rotting orchids
Buried in crimson she lies
Tragedy stole her future swiftly
A kiss from death stills her cries
Grief takes its toll on my heart
The pain of mourning denied
A reason to hate controls me
As my reason to live dies
Love raped and lost
But desire still yet bleeds
To take the life of those
Who stole her life from me
To solemnly eradicate those
Upon which my hatred feeds
'til passion guides my weakened mind
And I rest with the deceased
And sleep forever
Songtekstvertaling
Onder de rottende orchideeën
Begraven in crimson ligt ze
Tragedie stal haar toekomst snel
Een kus van de dood maakt haar kreten stil.
Verdriet eist zijn tol op mijn hart
De pijn van de rouw ontkend
Een reden om te haten beheerst me.
Als mijn reden om te leven sterft
Liefde verkracht en verloren
Maar verlangen bloedt nog steeds.
Om het leven van hen te nemen
Die haar leven van me stal.
Om hen plechtig uit te roeien
Waarop mijn haat voedt
totdat passie mijn verzwakte geest leidt
En ik rust bij de overledene.
En voor altijd slapen