Dreamland — Breaking The Chains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breaking The Chains" van Dreamland.
Songteksten
Someday the truth of pain
I know you´ll understand
That every single day is one day closer to the end
I’ve lost my patience
but It is time for you to see
All of you who’s fighting but your deeds ain´t worth a thing
Look at me a man who’s free
Every day´s the same
for you but not for me Breaking the chains
Seven fires burn within your mind
Breaking the chains
Seen from my eyes, you live a lie
Breaking the chains
One step higher, It´s time you´ll see
Breaking the chains
Tomorrow may be, the last for you and me I know how you feel
I’ve been there by myself
but when this universe explodes, I will be somewhere else
Why can’t you tell me What happiness can be Decades made of misery but finally your free
Look at me a man who’s free
Every day´s the same
for you but not for me Breaking the chains
Seven fires burn within your mind
Breaking the chains
Seen from my eyes you live a lie
Breaking the chains
One step higher It´s time you´ll see
Breaking the chains
Tomorrow may be, the last for you and me
Songtekstvertaling
Op een dag de waarheid van pijn
Ik weet dat je het zult begrijpen.
Dat elke dag een dag dichter bij het einde is
Ik heb mijn geduld verloren.
maar het is tijd voor u om te zien
Jullie allemaal die vechten, maar jullie daden zijn niets waard.
Kijk naar mij, een man die vrij is.
Elke dag hetzelfde
voor jou, maar niet voor mij.
Zeven branden branden in je geest
De kettingen breken
Gezien vanuit mijn ogen, leef je een leugen
De kettingen breken
Een stap hoger, het is tijd je zult zien
De kettingen breken
Morgen is misschien wel de laatste voor jou en mij Ik weet hoe je je voelt
Ik ben er alleen geweest.
maar als dit universum explodeert, zal ik ergens anders zijn.
Waarom kun je me niet vertellen wat geluk kan zijn decennia van ellende gemaakt van ellende maar uiteindelijk je vrije
Kijk naar mij, een man die vrij is.
Elke dag hetzelfde
voor jou, maar niet voor mij.
Zeven branden branden in je geest
De kettingen breken
Gezien vanuit mijn ogen leef je een leugen
De kettingen breken
Een stap hoger zijn tijd zul je zien
De kettingen breken
Morgen is misschien het laatste voor jou en mij.