Dreamer — Cut Your Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut Your Heart" van Dreamer.
Songteksten
If I had
A chance to recreate you
In any shape
And any size I wanted to
I wouldn’t make
A single alteration
Save for one silly little
Brief accomodation
I want you now, I found you somehow
You got some attention I could do without
You’re spread too thin
And I can’t win
When you care so much
Cut your heart
Into two
Keep a part
For me and you
You’re spread too thin
And I can’t win
When you care so much
If I had
A chance to recreate you
In any shape
And any size I wanted to
I’d give you eyes
That only work on me
You don’t need to see
Anybody anything or anyone
I want you now, I found you somehow
You got some attention I could do without
You’re spread too thin
And I can’t win
When you care so much
If I had
A chance to recreate you
In any shape
And any size I wanted to
I wouldn’t make
A single alteration
Save for one silly little
Brief accomodation
Cut your heart
Into two
Keep a part
For me and you
You’re spread too thin
And I can’t win
When you care so much
I want you now, I found you somehow
You got some attention I could do without
You’re spread too thin
And I can’t win
When you care so much
Songtekstvertaling
Als ik had
Een kans om je na te bootsen
In welke vorm dan ook
En elke maat die ik wilde
Dat zou ik niet doen.
Een enkele wijziging
Behalve voor één Dom klein
Korte accomodatie
Ik wil je nu, Ik heb je gevonden.
Je hebt wat aandacht die ik niet kan missen.
Je bent te dun verspreid.
En ik kan niet winnen
Als je zoveel om me geeft
Snij je hart.
In tweeën
Een deel behouden
Voor jou en mij
Je bent te dun verspreid.
En ik kan niet winnen
Als je zoveel om me geeft
Als ik had
Een kans om je na te bootsen
In welke vorm dan ook
En elke maat die ik wilde
Ik zou je ogen geven.
Dat werkt alleen bij mij.
Je hoeft het niet te zien.
Iemand iets of iemand anders
Ik wil je nu, Ik heb je gevonden.
Je hebt wat aandacht die ik niet kan missen.
Je bent te dun verspreid.
En ik kan niet winnen
Als je zoveel om me geeft
Als ik had
Een kans om je na te bootsen
In welke vorm dan ook
En elke maat die ik wilde
Dat zou ik niet doen.
Een enkele wijziging
Behalve voor één Dom klein
Korte accomodatie
Snij je hart.
In tweeën
Een deel behouden
Voor jou en mij
Je bent te dun verspreid.
En ik kan niet winnen
Als je zoveel om me geeft
Ik wil je nu, Ik heb je gevonden.
Je hebt wat aandacht die ik niet kan missen.
Je bent te dun verspreid.
En ik kan niet winnen
Als je zoveel om me geeft