Dream Warriors — Ludi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ludi" van Dream Warriors.
Songteksten
Ludi
Ludi
Ludi oooh ludi
Come come come again
Hop me come on jah!
My mother wanted me to make another song
Something brand new so she could dance to, too
So this one’s dedicated to no other than my mother
My father my sisters and my brother
Or you could say the families or better yet the families or what a sec,
what the heck, this one’s for Jamaica
Africa
Dominique
Trindad and Tobago
St. Kitts, Bermuda
Antigua, St. Lucia
St. Maarten, and do not forget Muts land
Aruba, Grenada, Guyana and Cuba
St. Vincent, Angola
Bahamas, Puerto Rico
Domincan Repoublic and Rio
Martinque and Guadalupe
And Virgin Islands, truly
This one is for my mother
When we were playin' ludi
Ludi
Ludi
Ludi oooh ludi
Come come come again
Ludi
Ludi
Ludi oooh ludi
Oh so you want to learn how to play ludi
So you have to get this man around a board
Its similar to game they call Sorry!
But if I was playing Sorry! I would be so sorry
Sometimes I might sound confusing
Yes, but in the end I am sure you will find
That makes my style original from the rest
That’s why you call callout «Rewind!»
Now that means to take you back to the top to start up again
That means the song is a 10 out a 10
That means to «come come come again!»
And me and you are now friends
And my partner says I am very bombastic
In rap but ask me I don’t know what it means
Well I don’t communicate because the generation gap
So mommy «yuletide see!» i’m just playin' ludi
Ludi
Ludi
Ludi oooh ludi
Come come come again
Ludi
Ludi
Ludi oooh ludi
Hop me come on jah!
Hop me come on jah!
Alright
Alright
Hey are there other places than islands that play ludi?
Why dont you run it down for me. Alright
In Canada they playin' ludi
In UK they playin' ludi
Even up in New York they playin' ludi
I say the USA they playin' ludi
Even on broadway they playin' ludi
You know the islands, they playin' ludi
The beatfactory, they playin' ludi
But truly this is for my mother, when we was playin' ludi
Songtekstvertaling
Ludi
Ludi
Ludi oooh ludi
Kom nog eens langs.
Hop me Kom op jah!
Mijn moeder wilde dat ik nog een liedje zou maken.
Iets nieuws zodat ze ook kon dansen.
Dus deze is opgedragen aan niemand anders dan mijn moeder.
M 'n vader, m' n zussen en M ' n broer.
Of je zou de families kunnen zeggen of beter nog de families of wat een seconde,
deze is voor Jamaica.
Afrika
Dominique
Trindad en Tobago
St. Kitts, Bermuda
Antigua, St. Lucia
St. Maarten, en vergeet Muts land niet
Aruba, Grenada, Guyana en Cuba
St. Vincent, Angola
Bahama ' S, Puerto Rico
Domincan Repoublic en Rio
Martinque en Guadalupe
En Maagdeneilanden, echt
Deze is voor mijn moeder.
Toen we ludi speelden
Ludi
Ludi
Ludi oooh ludi
Kom nog eens langs.
Ludi
Ludi
Ludi oooh ludi
Dus je wilt leren hoe je ludi moet spelen?
Dus je moet deze man rond een bord krijgen.
Het lijkt op het spel dat ze Sorry noemen!
Maar als ik Sorry speelde! Het zou me zo spijten.
Soms klink ik verwarrend.
Ja, maar uiteindelijk Weet ik zeker dat je
Dat maakt mijn stijl origineel van de rest
Daarom noem je call-out "terugspoelen!»
Dat betekent dat je terug naar de top moet om opnieuw te beginnen.
Dat betekent dat het nummer een 10 uit een 10 is.
Dat betekent: "kom nog eens langs!»
En jij en ik zijn nu vrienden.
En mijn partner zegt dat ik erg bombastisch ben.
In rap maar vraag me Ik weet niet wat het betekent
Nou, ik communiceer niet omdat de generatiekloof
Dus mama " yuletide zien!"ik speel gewoon ludi
Ludi
Ludi
Ludi oooh ludi
Kom nog eens langs.
Ludi
Ludi
Ludi oooh ludi
Hop me Kom op jah!
Hop me Kom op jah!
Goed
Goed
Zijn er andere plaatsen dan eilanden die ludi spelen?
Waarom zoek je het niet even uit? Goed
In Canada spelen ze ludi
In het Verenigd Koninkrijk spelen ze ludi
Zelfs in New York spelen ze ludi.
De VS spelen ludi.
Zelfs op broadway spelen ze ludi.
Je kent de eilanden, ze spelen ludi.
The beatfactory, they playin ' ludi
Maar dit is echt voor mijn moeder, toen we ludi speelden.