Dream On Dreamer — Stay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay" van Dream On Dreamer.
Songteksten
You keep wondering if I can taste the fear that’s
Crawling from your eyes
All this wasn’t meant to hurt so much to say
On fire like lovers in the rain
Just stay
Cut through the ice so I can breathe
Just stay
When the world has lost it’s colour
Just say you’ll stay
Tear me down
Break the walls within
Hold me up Before I cave-in
Hope keeps
Holding onto something I can’t feel
When I’m out of my own sight
All this
Wasn’t meant to hurt so much to say
I was headed for the sun
When the rain was near
I kept chasing the light
When the sky wasn’t clear
On fire like lovers in the rain
Just stay
Cut through the ice so I can breathe
Just stay
My comfort my hope,
The only one who knows that the wolves at the door,
They’re tearing brand new holes in my heart but I see you,
You give me brand new meaning.
You fill me with love.
I’ll hold you as you seal it in.
On fire like lovers in the rain
Just stay
Cut through the ice so I can breathe
Just stay
When the world has lost its colour, and the walls are caving in.
There’s nothing but the future left, so let me live
Forget all of our horrors and say you’ll, stay with…
Songtekstvertaling
Je blijft je afvragen of ik de angst kan proeven die is
Kruipend van je ogen
Dit alles was niet bedoeld om zoveel pijn te doen om te zeggen.
In brand als geliefden in de regen
Blijf gewoon.
Snij door het ijs zodat ik kan ademen.
Blijf gewoon.
Als de wereld zijn kleur heeft verloren
Zeg gewoon dat je blijft.
Haal me neer.
Breek de muren binnen
Hou me op voor ik instort.
Hoop blijft
Vasthouden aan iets wat ik niet kan voelen
Als ik uit mijn eigen ogen ben
Dit alles.
Het was niet de bedoeling om zoveel pijn te doen om te zeggen.
Ik was op weg naar de zon
Toen de regen nabij was
Ik bleef achter het licht aanzitten.
Als de hemel niet helder was
In brand als geliefden in de regen
Blijf gewoon.
Snij door het ijs zodat ik kan ademen.
Blijf gewoon.
Mijn troost mijn hoop,
De enige die weet dat de wolven aan de deur,
Ze scheuren gloednieuwe gaten in mijn hart maar ik zie je,
Je geeft me een nieuwe betekenis.
Je vult me met liefde.
Ik hou je vast als je het sluit.
In brand als geliefden in de regen
Blijf gewoon.
Snij door het ijs zodat ik kan ademen.
Blijf gewoon.
Als de wereld zijn kleur heeft verloren en de muren instorten.
Er is niets anders dan de toekomst over, dus laat me leven.
Vergeet al onze verschrikkingen en zeg dat je bij me blijft.…