Dream Evil — Kingdom of the Damned songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kingdom of the Damned" van Dream Evil.
Songteksten
I travelled far to reach this destination
So many fights to get redintegration
So here I am in this land that’s been forgotten
It’s god damned hot and the air you breathe is rotten
It’s where the dragon rules the sky
It’s where you wake up just to die
Where the river flows with sin
In the kingdom of the damned
If you can’t cope with the pain you will surely go insane
In this God forsaken land
The kingdom of the damned
Everything is dead, it’s not a living thing in sight
My skin is bunrning hot, in this supernatural sunlight
I’m not superstitious because I’ve seen it all
I will complete my mission for my lord
I can’t wait to get out of this place
I just want to go home!
But I’ve got to fullfill my given task
And give life to my lord — To my king!
Songtekstvertaling
Ik ben ver gereisd om deze bestemming te bereiken.
Zoveel gevechten om herintegratie te krijgen
Dus hier ben ik in dit land dat vergeten is
Het is verdomd heet en de lucht die je inademt is verrot.
Het is waar de draak de lucht regeert
Daar word je wakker om te sterven.
Waar de rivier stroomt met zonde
In het Koninkrijk der verdoemden
Als je de pijn niet aankunt, word je zeker gek.
In dit godverlaten land
Het Koninkrijk der verdoemden
Alles is dood, het is geen levend ding in zicht.
Mijn huid is gloeiend heet, in dit bovennatuurlijke zonlicht
Ik ben niet bijgelovig omdat ik alles heb gezien.
Ik zal mijn missie voor mijn Heer voltooien.
Ik kan niet wachten om hier weg te gaan.
Ik wil gewoon naar huis.
Maar ik moet mijn taak volbrengen.
En geef leven aan mijn Heer, aan mijn koning!