Dream Evil — Chosen Twice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chosen Twice" van Dream Evil.

Songteksten

Just who do we think that we are, anyway
I leave it to you, Assume away
It’s Better to burn out — than fade away
We don’t care, we don’t care what they have to say
They calleth us Anti-Christ
Cause we are evilized
they try to have us stoned
up from their mighty throne
but can’t they see the fun
in it apparently not
but do we care a lot
No no no!
We’ve been accused of selling out too cheap
They look for the answers way too deep
The king is dead — long live the king
It don’t mean, it don’t mean, it don’t mean a thing…
They calleth us Anti-Christ
Cause we are evilized
they try to have us stoned
up from their mighty throne
but can’t they see the fun
in it apparently not
No no no!

Songtekstvertaling

Wie denken we wel dat we zijn?
Ik laat het aan jou over, neem het maar aan.
Het is beter om uit te branden dan te vervagen.
Het kan ons niet schelen wat ze zeggen.
Ze noemen ons Antichrist.
Want we zijn kwaadaardig.
ze proberen ons te stenigen.
op van hun troon
maar kunnen ze het plezier niet zien?
blijkbaar niet.
maar geven we er veel om
Nee nee nee!
We zijn beschuldigd van te goedkoop verkopen.
Ze zoeken de antwoorden veel te diep.
De koning is dood-lang leve de koning
Het betekent niets.…
Ze noemen ons Antichrist.
Want we zijn kwaadaardig.
ze proberen ons te stenigen.
op van hun troon
maar kunnen ze het plezier niet zien?
blijkbaar niet.
Nee nee nee!