Dream City Film Club — The Curse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Curse" van Dream City Film Club.
Songteksten
been betrayed by my loved one
may their sky turn black above
may they choke on each other’s tongues
may they never fall in love
may they smother in their lust
may their desire turn stale
may their dreams turn to dust
may jealousy prevail
been betrayed by my loved one
may their sky turn black above
may they choke on each other’s tongues
may they never fall in love
may his lack of faith disturb her
and the coldness of his hand
may his distance confuse her
may she never understand
let the image of my face
pressed up against her face
and the time that she was mine
burn into her mind
let the image of my face
pressed up against her face
and the time that she was mine
burn into her mind
been betrayed by my loved one
may their sky turn black above
may they choke on each other’s tongues
may they never fall in love
may they never fall in love
may they never fall in love
may they never
never
never fall in love
may they never
never
never fall in love
may they never
never
never fall in love
may they never
never
never fall in love
Songtekstvertaling
verraden door mijn geliefde
moge hun hemel zwart worden.
mogen ze in elkaars tongen stikken
mogen ze nooit verliefd worden
mogen ze verstikken in hun lust.
moge hun verlangen muf worden.
moge hun dromen tot stof vergaan
moge jaloezie zegevieren
verraden door mijn geliefde
moge hun hemel zwart worden.
mogen ze in elkaars tongen stikken
mogen ze nooit verliefd worden
moge zijn gebrek aan geloof haar storen.
en de kou van zijn hand
moge zijn Afstand haar verwarren.
moge ze het nooit begrijpen.
laat het beeld van mijn gezicht
tegen haar gezicht gedrukt.
en de tijd dat ze van mij was
brand in haar geest.
laat het beeld van mijn gezicht
tegen haar gezicht gedrukt.
en de tijd dat ze van mij was
brand in haar geest.
verraden door mijn geliefde
moge hun hemel zwart worden.
mogen ze in elkaars tongen stikken
mogen ze nooit verliefd worden
mogen ze nooit verliefd worden
mogen ze nooit verliefd worden
mogen ze nooit
nooit
word nooit verliefd
mogen ze nooit
nooit
word nooit verliefd
mogen ze nooit
nooit
word nooit verliefd
mogen ze nooit
nooit
word nooit verliefd