Dream City Film Club — Country Paranoia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Country Paranoia" van Dream City Film Club.
Songteksten
I tossed and I turned, the whole night through,
Shivered and burned, waiting for you.
Tortured and tormented, in the long wicked night.
Lonely and frustrated, in the long wicked night.
In the cold light of the morning, see it in her eyes,
Taste it in her mouth, feel it in her thighs.
The shame of betrayal, she won’t confess.
Jealous angry heart, is beating in my chest.
Go ahead now darling, go on out and play,
I know that I can’t stop you doing it anyway.
Go ahead now darling, go on out and play,
If I ever find you out, I’m gonna make you pay.
If I ever find you out, I’m gonna… make you pay.
La… la la la la… la la… la… la la la la… la la… la la… la la… la la…
Songtekstvertaling
Ik gooide en draaide me om, de hele nacht door,
Rilde en brandde, wachtend op jou.
Gemarteld en gekweld, in de lange boze nacht.
Eenzaam en gefrustreerd, in de lange boze nacht.
In het koude licht van de ochtend, zie het in haar ogen,
Proef het in haar mond, voel het in haar dijen.
De schande van verraad, ze zal niet bekennen.
Jaloers boos hart, klopt in mijn borst.
Ga je gang, schat, ga maar spelen.,
Ik weet dat ik je toch niet kan tegenhouden.
Ga je gang, schat, ga maar spelen.,
Als ik er ooit achter kom, laat ik je boeten.
Als ik er ooit achter kom, zal ik... je laten boeten.
La... la la la ... la... la ... la ... la la... la ... la ... la ... la... la ... la…