Drazy Hoops — For The Fun And The Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For The Fun And The Love" van Drazy Hoops.
Songteksten
You know you do you know you want it
You know you’re in you know you’re on it
Everything’s falling into place
A place with your pain and your disgrace
Just sitting dreaming of the summer
Just sitting painting by the numbers
Everything’s falling into view
Everything changes nothing’s new
Time fly’s by through empty eyes
I thought that I could free you
Now I don’t want to see you
But with each new lie
My heart just dies
Now I really don’t believe you
It makes me not believe in me too
And that’s a crying, crying, shame, shame
For just a version of the name game
Everything’s measured by degrees
What has been gained is lost on me
Just sitting comatose and drinking
It’s just another way of thinking
Everything matters in the end
There is some point we must defend
And I know I
Try and try
For something more insightful
Than merely being spiteful
But with each new lie
And falling sky
You find that there’s no cover
No this much I discovered
It’s not a song about the sunny weather
It’s more than word it’s where we stay together
For the fun, the love, the lust, the dream
Whatever
Down on your luck I guess you’d never really know it
Think you’re in love but you’re only going to blow it
Foolish enough to question?
No never
You’ve gotta love it, gotta hate it
You’ve got a lifetime masturbated
And the song on her lips is of love anticipated
It’s the footage. it’s the proof, it’s the long ride home
But better
It’s a dream, it’s a lie, it’s the corner of her eye
It’s the way that she moves when she’s bending at the thigh
It’s that fish that’s been fried
For some pie in the sky endeavor
Songtekstvertaling
Je weet dat je het wilt.
Je weet dat je erin zit. je weet dat je erop zit.
Alles valt op zijn plaats.
Een plek met jouw pijn en jouw schande
Gewoon zitten dromen van de zomer
Gewoon zitten schilderen volgens de cijfers
Alles valt in zicht
Alles verandert niets nieuws.
De tijd vliegt door lege ogen
Ik dacht dat ik je kon bevrijden.
Nu wil ik je niet meer zien.
Maar met elke nieuwe leugen
Mijn hart sterft gewoon.
Nu geloof ik je echt niet.
Dan geloof ik ook niet in mezelf.
En dat is een huilen, huilen, schaamte, schaamte
Voor slechts een versie van het naamspel
Alles wordt gemeten in graden.
Wat er gewonnen is, heb ik verloren.
Gewoon in coma zitten en drinken
Het is gewoon een andere manier van denken.
Alles telt uiteindelijk.
Er is een punt dat we moeten verdedigen.
En ik weet dat ik
Probeer het.
Voor iets meer inzicht
Dan alleen maar hatelijk zijn.
Maar met elke nieuwe leugen
And falling sky
Je vindt dat er geen dekking is.
Nee, zoveel heb ik ontdekt.
Het is geen lied over het zonnige weer
Het is meer dan woord het is waar we samen blijven
Voor de lol, de liefde, de lust, de droom
Wat
Ik denk dat je het nooit echt zou weten.
Ik denk dat je verliefd bent, maar je verpest het.
Dom genoeg om te twijfelen?
Nee, nooit.
Je moet het geweldig vinden, je moet het haten.
Je hebt je hele leven gemasturbeerd.
En het lied op haar lippen is van liefde verwacht
Het zijn de beelden. het is het bewijs, het is de lange rit naar huis.
Maar beter
Het is een droom, het is een leugen, het is de hoek van haar oog
Het is de manier waarop ze beweegt als ze buigt voor de dij
Het is die vis die gebakken is.
Voor wat taart in de lucht endeavor