Drapht — Jimmy Recard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jimmy Recard" van Drapht.
Songteksten
Let’s take it back to 1982 just quickly
I came into this world, and my Ma thought
Ima name this little boy Paul
Plain old boring old Paul
And I always thought
If I had a different name, would my life be different?
Like
Imagine if I had a name like Jimmy Recard
Evolved from the joke of a com'
The king of the cards
King of the castle
King of the barstool
Liked by all known but he thinks he’s an arsehole
Pass the parcel to Jimmy
Everybody pass quicker then getting off with a glass of kill Kenny
If anything, Jimmy’s a man of the millennium
No two men can better him, not even
Lenny and Carl
I put a penny in the jar
Coz i swear he’s rare as seeing henny in yah mini bar
Face at the cinema
Like Andy Garcia
But compared to Jimmy, Andy’s so last year!
Brassieres, are thrown at his feet
Ladies love him ‘cos he’s got a little dimple in his cheek
(Bleurgh, yeah yeah yeah) Making me sick to my stomach
And there’s nothing you can do You gotta love him (You gotta love him!)
It’s
J.R., Jimmy Recard!
Raise your glass for the king of the bar
It’s J.R., Jimmy Recard!
Women swinging their bras, ladies swinging their bra
For J.R., Jimmy Recard!
All my people singing hoorah hoorah
For J.R., come and get down with J.R.
He was always in the right place at the right time
Had a lifeline
Wiser than 95% of the sci-fi
Four doors and his collar popped down like they should be Living off laughter like Lano and Woodley
And it could be ‘cos he had the world in his palm
Every week a different girl on his arm
His mum a doctor, dad a rockstar
Concoct a little something, nine months, who popped out?
The J, the I, the M, the M, the Y, the J, the I, the M It’s Jimmy! It’s Jimmy!
The J, Jimmy, no matter what
The I, Jimmy, no matter what
The M, Jimmy, no matter what
It’s Jimmy!
Yeah, check
It’s like everything he touches
Turns to gold, it’s amazing
Destiny on his side like pushing up daisies
A breath of fresh air, the best there is Like getting in the electric chair and live
Untouchable
He never perish
Reason my life is full
He was the fairest of them all
Like mirror mirror on the wall
Like Wirrpanda on the ball
Mum comes up with Paul
When there’s names like Jimmy
Any plan or gimmick
Every man will mimic
Jimmy
Open up my doors in the chimney
That’s why he’s always fucking swimming in his winnings
The names ringing in your ears man isn’t it?
Living in jealousy like a prisoner to visitors
He was oblivious
A sunshine day and night
Would my luck change if I was given a name like
Songtekstvertaling
Laten we snel teruggaan naar 1982.
Ik kwam op deze wereld, en mijn moeder dacht
Ima noem deze kleine jongen Paul
Ouwe saaie Paul.
En ik dacht altijd:
Als ik een andere naam had, zou mijn leven dan anders zijn?
Graag
Stel je voor dat ik een naam had als Jimmy Recard.
Geëvolueerd uit de grap van een com'
De koning van de kaarten
Koning van het kasteel
Koning van de barkruk
Geliefd bij iedereen, maar hij denkt dat hij een klootzak is.
Geef het pakje door aan Jimmy.
Iedereen passeert sneller dan weg met een glas Kill Kenny.
Jimmy is een man van het millennium.
Geen twee mannen kunnen hem beter maken, zelfs niet
Lenny en Carl
Ik heb een cent in de pot gedaan.
Want Ik zweer dat hij zeldzaam is als henny zien in yah mini bar
Gezicht naar de bioscoop
Zoals Andy Garcia.
Maar vergeleken met Jimmy, is Andy zo vorig jaar!
Bustehouders, worden naar zijn voeten gegooid
Dames houden van hem omdat hij een kuiltje in zijn wang heeft
Ik word er misselijk van.
En er is niets wat je kunt doen je moet van hem houden (je moet van hem houden!)
Het is
J. R., Jimmy Recard!
Hef je glas voor de koning van de bar
Het is J. R., Jimmy Recard!
Vrouwen zwaaien met hun bh ' s, Dames zwaaien met hun bh
Voor J. R., Jimmy Recard!
Al mijn mensen zingen hoera
Voor J. R., kom naar beneden met J. R.
Hij was altijd op de juiste plaats op het juiste moment.
Had een reddingslijn
Wijzer dan 95% van de sci-fi
Vier deuren en zijn kraag knalde naar beneden alsof ze zouden moeten leven van gelach als Lano en Woodley
En het kan zijn omdat hij de wereld in zijn hand had.
Elke week een ander meisje op zijn arm
Zijn moeder een dokter, vader een rockster
Een kleinigheidje verzinnen, negen maanden, wie kwam er tevoorschijn?
De J, De I, De M, De M, De Y, de J, De I, De M Het is Jimmy! Het is Jimmy!
De J, Jimmy, wat er ook gebeurt
De Ik, Jimmy, wat er ook gebeurt
De M, Jimmy, wat er ook gebeurt
Het is Jimmy!
Ja, check.
Het is alsof alles wat hij aanraakt
Verandert in goud, het is geweldig
Destiny aan zijn kant als het omhoog duwen van madeliefjes
Een adem van frisse lucht, de beste die er is als in de elektrische stoel en live
Onaantastbaar
Hij zal nooit vergaan
Reden waarom mijn leven vol is
Hij was de mooiste van allemaal.
Als spiegelspiegel op de muur
Zoals Wirrpanda op de bal
Mama komt met Paul.
Als er namen als Jimmy zijn
Elk plan of trucje
Elke man zal nabootsen
Jimmy.
Open mijn deuren in de schoorsteen
Daarom zwemt hij altijd in zijn winst.
De namen die in je oren rinkelen man is het niet?
Leven in jaloezie als een gevangene voor bezoekers
Hij was zich niet bewust.
Een zon dag en nacht
Zou mijn geluk veranderen als ik een naam als