Drama — Mama, Mama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mama, Mama" van Drama.
Songteksten
Nu-i vorba de Louis Vuitton, de Gucci sau de Prada
Ci de felul în care îți ia foc sub picioare strada
Asta-i dovada, tu vii oricui de hac
Și ești superbă goală, nu hainele te fac
Tu ai ceva ce nu au prea multe fete
O frumusețe nativă și orice o vede
E undă verde pentru toată lumea să viseze
Că nici poliția nu ar putea să te aresteze
Și nu te laud, nu-s genul
Dar să văd la ce am zis, nu tre să fi vreun geniu
În lumea asta de păcat care e pe sfârșite
Ai fost trimisă să ne omori cu chipuri fericite
Se pare că muritorii nu te atrag
Cupidon zicea că a rămas și fără arc
L-a rupt în două, că o singură fată
A primit fără efect, săgeată după săgeată
Mi-e de ajuns să te văd râzând
Că-mi aduci paradisul pe pământ
E de ajuns să te văd zâmbind
Prin aripi și mă desprind
E de ajuns să te văd râzând
Că-mi aduci paradisul pe pământ
E de ajuns să te văd zâmbind
Prind aripi și mă desprind
În sfârșit, am descoperit iubirea are o față
Și-mi doresc s-o privesc în fiecare zi din viață
Ce complimente?
Cine le face mine
Ascultă-mă și o să auzi sentimente, nu cuvinte
Crede-mă te rog, ăsta nu-i vreun miraj
E real ca frumusețea ta în zori fără machiaj
Tu meriți totul, eu mă asigur că primești
Și tot ce-ți cer e să iubești fară să-ncetinești
Ești drogul meu preferat, sunt dependent
Mă gândesc doar cum să măresc doza permanent
Plus un supliment, oare ce ai făcut din mine?
Că trăiesc un sevraj oribil când nu sunt cu tine
Ai grijă te rog, că nu-i un joc
Inima mea ți-a devenit breloc
Mă iei de mână, zbor străin de aceste locuri
Cine ești tu? huh un înger pe tocuri
Sigur există un rai, că e divin tot ce ai
E angelic tot ce-mi dai, sunt, sunt atât de high
Sigur există un rai, că e divin tot ce ai
E angelic tot ce-mi dai, sunt, sunt atât de high
E de ajuns să te văd râzând
Că-mi aduci paradisul pe pământ
E de ajuns să te văd zâmbind
Prind aripi și mă desprind
E de ajuns să te văd râzând
Că-mi aduci paradisul pe pământ
E de ajuns să te văd zâmbind
Prind aripi și mă desprind
Songtekstvertaling
Het is niet Louis Vuitton, Gucci of Prada.
Zo brandt de straat onder je voeten.
Dat is bewijs, je komt naar iedereen.
En je bent prachtig naakt, geen kleren maken je
Je hebt iets wat veel meisjes niet hebben.
Een inheemse schoonheid en wat haar ook ziet
Het is het groene licht voor iedereen om te dromen
Dat zelfs de politie je niet kon arresteren.
En ik prijs je niet, Ik ben niet het type
Maar om te zien wat ik zei, hoef je geen genie te zijn.
In deze wereld van zonde die op het punt staat te eindigen
Je werd gestuurd om ons te doden met blije gezichten.
Het lijkt erop dat stervelingen je niet aantrekken
Cupido zei dat hij geen boog had.
Brak het in tweeën, als een meisje.
Geen effect ontvangen, pijl na pijl
Het is genoeg om je te zien lachen.
Dat je mijn paradijs naar de aarde brengt
Het is genoeg om je te zien lachen.
Door de vleugels en ik kom eraf
Het is genoeg om je te zien lachen.
Dat je mijn paradijs naar de aarde brengt
Het is genoeg om je te zien lachen.
Ik vang vleugels en ik kom eraf
Eindelijk ontdekte ik dat liefde een gezicht heeft.
En Ik wil haar elke dag van mijn leven zien.
Welke complimenten?
Wie maakt ze mij
Luister naar me en je zult gevoelens horen, geen woorden.
Geloof me, alsjeblieft, Dit is geen luchtspiegeling.
Het is echt zoals je schoonheid bij dageraad zonder make-up.
Je verdient het allemaal, Ik zorg ervoor dat je het krijgt.
En alles wat ik vraag is dat je lief hebt zonder te vertragen
Jij bent mijn favoriete drug, ik ben verslaafd.
Ik denk aan hoe ik de dosis permanent kan verhogen.
En wat vond je van mij?
Dat ik een vreselijke ontwenning heb als ik niet bij jou ben.
Wees voorzichtig, het is geen spel.
Mijn hart is jouw sleutelhanger geworden.
Jij pakt mijn hand, Ik vlieg van deze plaatsen naar het buitenland.
Wie ben jij? huh een engel op hakken
Er is zeker een hemel, dat het goddelijk is alles wat je hebt
Het is engelachtig alles wat je me geeft, Ik ben zo high
Er is zeker een hemel, dat het goddelijk is alles wat je hebt
Het is engelachtig alles wat je me geeft, Ik ben zo high
Het is genoeg om je te zien lachen.
Dat je mijn paradijs naar de aarde brengt
Het is genoeg om je te zien lachen.
Ik vang vleugels en ik kom eraf
Het is genoeg om je te zien lachen.
Dat je mijn paradijs naar de aarde brengt
Het is genoeg om je te zien lachen.
Ik vang vleugels en ik kom eraf