Drakkar — The Armageddon Machine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Armageddon Machine" van Drakkar.
Songteksten
We’ve never seen something like this: iron and steel
growing as a living thing, eternally
When they will move, what will they do?
When it begins, can we defend our kin from these
machines?
From the farthest reaches of the Universe, the Space
Gods have come!
They will pass judgment: an epic trial that will decide
the fate of the entire human race!
Signs and prophecies
Never prepared humanity for this
The end is near
The end is near, but we won’t shed a single tear
We stand together to survive, to survive no hope is lost!
No hope is lost, and no one will be left alone
Against all reason, well still fight to survive, we’ll
survive!
And now they walk, crashing it all beneath their feet,
leaving behind only smoke, dust and blood
Sparkles of light, electric might
Computer gods ready to strike from above and below
Their motives, unknowable by our limited intellect;
their thoughts, unthinkable by our lesser mind.
And there is just one name for their gargantuan vessel:
The Armageddon Machine!
Songtekstvertaling
We hebben nog nooit zoiets gezien: ijzer en staal.
groeien als een levend wezen, eeuwig
Als ze verhuizen, wat doen ze dan?
Als het begint, kunnen we dan onze familie beschermen tegen deze
machines?
Vanuit de verste uithoeken van het universum, de ruimte
De goden zijn gekomen!
Zij zullen oordelen: een episch proces dat zal beslissen
het lot van het hele menselijke ras!
Tekenen en profetieën
Nooit de mensheid hierop voorbereid
Het einde is nabij
Het einde is nabij, maar we zullen geen traan laten.
We staan samen om te overleven, om te overleven geen hoop is verloren!
Geen hoop is verloren, en niemand zal met rust gelaten worden
Tegen alle reden, nog steeds vechten om te overleven, zullen we
overleef!
En nu lopen ze, en laten het onder hun voeten vallen.,
alleen rook, stof en bloed achterlatend
Glinsterende licht, elektrische kracht
Computer goden klaar om toe te slaan van boven en onder
Hun motieven, onbekend door ons beperkte intellect;
hun gedachten, ondenkbaar door onze mindere geest.
En er is maar één naam voor hun gigantische schip.:
De Armageddon Machine!