Drake — Sneakin’ songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sneakin’" van Drake.

Songteksten

This is all God’s doing man you can’t plan it But if the devils in the details then I’m satanic
Take over your city and you can’t stand it My accountant say you sinking like the Titanic
David Blaine last summer man you had to vanish
I get the hits like somebody pitching underhanded
Got my Spanish ting convinced that I know Spanish
Really when she get to talking I don’t understand it You ain’t on it right away, you had to wait on it nigga
Man I’m only 29 have some patience with us Plus I never met nobody from my label nigga
I just pop up with the music then they pay a nigga
Shit ain’t been the same like before
I still love it but I used to love it more
Face time with my shawty on tour
And she texting purple hearts cause she know we at war
Niggas keep reaching and dissin'
Can’t afford mistakes, not on this end
Make me call my bros for assistance
You gon make me call my bros for assistance
Niggas keep reaching and dissin'
Put me in all fucked up position
You gon make me call my bros, for assistance
Make me call my bro
Baby I’m a savage I ain’t romantic
When I come around these rappers start to panic
And They pockets going under like the titanic
Got some head last night it was outstanding'
They was hatin' on me then and they hatin' now
She was playing with me then but she waitin' now
Used to sleep inside a den I got acres now
I was fighting niggas then but I’m spraying now
I don’t pay no mind to no sneak diss
I won’t spend a dime on a freak bitch
Niggas takin' cheap shots on some cheap shit
They the type to stand in line for some free shit
Babygirl gon suck it til her jaws lock
She gon make put shit on call block
We the ones poppin', we the ones shoppin'
We the one droppin', nigga we the ones
They the ones duckin' when the heaters come
You that nigga snitchin' on your people huh
21 savage aka the reaper huh
Niggas gettin' shot for all that reachin' huh
Niggas keep reaching and dissin'
Can’t afford mistakes, not on this end
Make me call my bros for assistance
You gon make me call my bros for assistance
Niggas keep reaching and dissin'
Put me in all fucked up position
Make me call my bros, for assistance
Make me call my bro
I dont need love I’m the goat
I just hit the beat and float
And I’m selling out arenas, but you putting on a show
I been trynna change life around for everyone I know
Cause if I don’t share the wealth, then how the fuck we supposed to grow
Moms stressed theres a lot of things we need
Chain smoking in the house its hard to breathe
Used to have to hit my T’s with Febreeze
Jordan pull up in the TL now I’m cheese
I’mma turn this TSX to a Benz soon
I’mma see a lot of blessings for my friends soon
150 inch screen in my bedroom
6'1″ man that nigga need some leg room
Shit ain’t been the same like before
They ain’t even wanna look up at the score
Face time with my shawty on tour
And she texting purple hearts cause she know we at war
Niggas keep reaching and dissin'
Can’t afford mistakes, not on this end
Make me call my bros for assistance
You gon make me call my bros for assistance
Niggas keep reaching and dissin'
Put me in all fucked up position
Make me call my bros, for assistance
Make me call my bro

Songtekstvertaling

Dit is alles wat God doet. je kunt het niet plannen. maar als de duivels in de details zitten dan ben ik satanisch.
Neem je stad over en je kunt er niet tegen mijn accountant zegt dat je zinkt als de Titanic
David Blaine afgelopen zomer man je moest verdwijnen
Ik krijg de hits als iemand die achterbaks gooit.
Ik heb mijn Spaans overtuigd dat ik Spaans ken.
Ik begrijp het niet. je staat er niet meteen op. je moest erop wachten.
Man ik ben pas 29 heb geduld met ons en ik heb nog nooit iemand van mijn label nigga ontmoet
Ik kom met de muziek en dan betalen ze een neger.
Het is niet meer hetzelfde als vroeger.
Ik hou er nog steeds van, maar ik hield er meer van.
Face time with my shawty on tour
En ze sms ' t purple hearts omdat ze weet dat we in oorlog zijn.
Nigga ' s blijven reiken en dissen.
Ik kan me geen fouten veroorloven, niet aan deze kant.
Laat me mijn vrienden bellen voor hulp.
Ik moet m ' n vrienden om hulp vragen.
Nigga ' s blijven reiken en dissen.
Zet me in een verneukte positie.
Ik moet m ' n maten bellen voor hulp.
Laat me mijn broer bellen.
Baby I 'm a savage I ain' t romantic
Als ik bij de rappers kom, raken ze in paniek.
En ze zakken onder als de titanic.
Ik heb gisteravond wat hoofd gekregen. het was geweldig.
Ze hadden toen een hekel aan me en nu haten ze me.
Ze speelde toen met me, maar ze wachtte nu.
Vroeger sliep ik in een hol. ik heb nu hectaren.
Ik vocht toen met negers, maar ik spuit nu.
Ik let niet op sluippartijen.
Ik geef geen cent uit aan een griezel.
Nigga ' s nemen goedkope shots op een goedkope shit
Ze staan in de rij voor gratis spul.
Babygirl gon zuig het tot haar kaken op slot
Ze zal zorgen dat er stront op call block komt.
Wij zijn degenen die poppenin' , wij zijn degenen die shoppen'
Wij zijn degene die dropt, nigga wij zijn degenen
Zij zijn degene die wegduiken als de kachels komen.
Jij bent die nikker die je mensen verlinkt.
21 savage aka The reaper huh
Nikkers worden neergeschoten voor al dat bereiken.
Nigga ' s blijven reiken en dissen.
Ik kan me geen fouten veroorloven, niet aan deze kant.
Laat me mijn vrienden bellen voor hulp.
Ik moet m ' n vrienden om hulp vragen.
Nigga ' s blijven reiken en dissen.
Zet me in een verneukte positie.
Laat me mijn vrienden bellen, voor hulp.
Laat me mijn broer bellen.
Ik heb geen liefde nodig ik ben de geit
Ik sla gewoon op de beat en zwef
En ik verkoop arena ' s, maar jij doet een show
Ik heb het leven niet veranderd voor iedereen die ik ken.
Want als ik de rijkdom niet deel, hoe moeten we dan groeien?
Moeders hebben veel dingen die we nodig hebben.
Ketting roken in het huis is moeilijk te ademen
Vroeger moest ik mijn T ' S raken met Febreeze.
Jordan stop in de TL nu ben ik kaas
Ik zal deze TSX snel in een Benz veranderen.
Ik zal binnenkort veel zegeningen voor mijn vrienden zien.
150 inch scherm in mijn slaapkamer
1 meter 80 man die neger heeft een beenruimte nodig
Het is niet meer hetzelfde als vroeger.
Ze willen niet eens naar de score kijken.
Face time with my shawty on tour
En ze sms ' t purple hearts omdat ze weet dat we in oorlog zijn.
Nigga ' s blijven reiken en dissen.
Ik kan me geen fouten veroorloven, niet aan deze kant.
Laat me mijn vrienden bellen voor hulp.
Ik moet m ' n vrienden om hulp vragen.
Nigga ' s blijven reiken en dissen.
Zet me in een verneukte positie.
Laat me mijn vrienden bellen, voor hulp.
Laat me mijn broer bellen.

Videoclip voor het nummer Sneakin’ (Drake)