Drake — Show Me A Good Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Show Me A Good Time" van Drake.

Songteksten

How did I end up right here with you
after all the things that I been through
it’s been one of those days
you tryin' forget about
take a shot and let it out
let’s get right
now that I’m here baby…
show me a good time
(oh yeah, oh yeah)
show me a good time
(oh yeah, oh yeah)
show me a good
show me a good
show me a good time
(oh yeah, oh yeah)
I live for the nights that I can’t remember,
with the people that I won’t forget
spending all the money I just work my ass off
for the things that I won’t regret
I’ve been waiting way too long long long long
tellin' everybody that I know we about to be on on on on
I ain’t tryin' look like I lie to these niggas that I came up with
that’s my team, never would I let a woman come between
what we doing right now
this our dream, Wu Tang Clan niggas want that cream
I’m the Osirus of the shit right now
go to guy for the hits right now
whatever you wanna drink girl pick right now
if you can’t hold your liquor you better quit right now
How 'bout you and all your morals in that outfit that you borrowed
make the most out of tonight and worry bout it all tomorrow
understand girl, we fam girl
can’t get me right and I do Wayne
Cash money young money pop champagne
Presidential suite girl Barrack Hussain
Tell me can we kick it like Ali Shaheed and Phife Dawg
people really hate when a backpack rapper get rich
and start livin' that life dawg
feels like when you gettin' to that paper hip hop hates ya they would do it just like I do if they could
its in our nature
ahh, young and rich and out of control
Out in LA blowing clouds of that killer
I came up in the underground though
so I’ma spend another ten thousand for Dilla
call me over rated or creative or too jaded
because any way you put it bitch I made it, YUP

Songtekstvertaling

Hoe ben ik hier terecht gekomen?
na alles wat ik heb meegemaakt
het is zo ' n dag geweest.
je probeert het te vergeten.
probeer het en laat het eruit.
laten we rechtsaf gaan.
nu ik hier ben, schatje.…
laat me een leuke tijd zien.
(oh ja, oh ja)
laat me een leuke tijd zien.
(oh ja, oh ja)
laat me een goede zien.
laat me een goede zien.
laat me een leuke tijd zien.
(oh ja, oh ja)
Ik leef voor de nachten die ik me niet kan herinneren,
met de mensen die ik niet zal vergeten
al het geld uitgeven waar ik me kapot aan werk.
voor de dingen waar ik geen spijt van krijg.
Ik wacht al veel te lang.
iedereen vertellen dat ik weet dat we op het punt staan om verder te gaan
Ik probeer er niet uit te zien alsof ik lieg tegen die nikkers die ik bedacht heb.
dat is mijn team, nooit zou ik een vrouw tussen komen
wat doen we nu?
dit is onze droom, Wu Tang Clan negers willen die crème
Ik ben nu de Osirus van de shit.
ga nu naar guy voor de hits.
wat je ook wilt drinken, meisje Kies nu.
als je niet tegen drank kunt, kun je beter nu stoppen.
Hoe zit het met jou en al je moraal in die outfit die je leende
maak er het beste van vanavond en maak je er morgen zorgen over.
begrijp het meisje, we zijn een meisje
kan me niet goed krijgen en ik doe Wayne
Geld, Jong geld, champagne.
Presidentiële suite meisje Barrack Hussain
Zeg me of we het kunnen schoppen als Ali Shaheed en Phife Dawg.
mensen haten het als een rugzak rapper rijk wordt.
en begin te leven met dat leven dawg
het voelt alsof als je naar die krant gaat hiphop je haat ze het zouden doen net als ik als ze konden
het zit in onze aard
jong en rijk en losgeslagen.
In LA blazen wolken van die moordenaar
Ik kwam boven in de ondergrondse
dus ik geef nog eens tienduizend uit voor Dilla.
bel me over gewaardeerd of creatief of te afgestompt
hoe je het ook zegt, Ik heb het gered.

Videoclip voor het nummer Show Me A Good Time (Drake)