Drake — Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over" van Drake.
Songteksten
Feeling down, down, it’s all ohh-ohh-ver
Heading down down down
I just can’t get over
Simple little fact the the love is over
I thought me and you was gon' get older
And then go half on a baby and mold her
I thought I was gon' always hold ya Even though we constantly fought like soldiers
Together we 'sposed to fall down like boulders
But ever since the weather been gettin colder
We’re lookin for closure, cause we couldn’t stay in love
Cause we both miserable in love
And I’m even worse without you
I walked away and I’m feeling down, down (it's all ohh-ohh-ver)
But even if I stayed I’d be feeling down down down
This situation, needs a brand new configuration
Baby take a look at our relationship, it’s sittin on a rocky foundation
And that’s why conversations are confrontational
and cause frustrations, the cause of our separation
is a culmination of complications, and that’s why we gotta quit the love
Cause we both miserable in love
And I’m even worse without you
It’s over, it’s ohh-ohhhhh-ver…
It’s ohhhhhhhhhhh-ver
I don’t know where I should go, backwards or forwards now
I don’t know what I should do, feelin lonely or be with you
I heard this on another song, you don’t know what you got 'til it’s gone
Yu don’t know what you got 'til it’s gone, don’t know what you got
We gotta quit the love
Cause we both miserable in love
And I’m even worse without you
At a higher pitch
At a higher pitch
Oh it’s ohhhhhhhhhh-verrrrrrrr
It’s ohhhhh-verrrrrrr
Don’t shed a tear for me, it’s oh-verrrrrrr
Don’t shed a tear, although it’s ohhh-verrrr
Songtekstvertaling
Voel je down, down, het is allemaal ohh-ohh-ver
We gaan naar beneden.
Ik kan er niet overheen komen.
Het simpele feit dat de liefde voorbij is
Ik dacht dat jij en ik ouder zouden worden.
En dan de helft op een baby en vorm haar
Ik dacht dat ik je altijd zou vasthouden, ook al vochten we constant als soldaten.
Samen spoten we om neer te vallen als keien
Maar sinds het weer kouder wordt
We willen het afsluiten, want we konden niet verliefd blijven.
Want we zijn allebei ongelukkig in de liefde
En ik ben nog erger zonder jou.
Ik liep weg en ik voel me naar beneden.)
Maar zelfs als ik zou blijven zou ik me down voelen.
Deze situatie, heeft een gloednieuwe configuratie nodig
Schat, kijk eens naar onze relatie, het is sittin op een rotsige fundering
En daarom zijn gesprekken confronterend.
en frustraties veroorzaken, de oorzaak van onze scheiding
is een hoogtepunt van complicaties, en daarom moeten we stoppen met de liefde
Want we zijn allebei ongelukkig in de liefde
En ik ben nog erger zonder jou.
Het is voorbij.…
Het is ohhhhhhhhhh-ver
Ik weet niet waar ik heen moet, heen en weer.
Ik weet niet wat ik moet doen, me eenzaam voelen of bij jou zijn.
Ik hoorde dit op een ander liedje, Je weet niet wat je hebt totdat het weg is.
Je weet niet wat je hebt tot het weg is.
We moeten stoppen met de liefde
Want we zijn allebei ongelukkig in de liefde
En ik ben nog erger zonder jou.
Op een hoger pitch
Op een hoger pitch
Oh het is ohhhhhhhh-verrrrrrr
Het is ohhhh-verrrrrrr
Laat geen traan voor mij, het is oh-verrrrrrrr
Laat geen traan, al is het ohhh-verrrr