Drake — Legend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Legend" van Drake.

Songteksten

When I pull up on a nigga
Tell that nigga back back
I’m too good with these words
Watch a nigga backtrack
If I die, all I know is I’m a mother fuckin legend
It’s too late for my city
I’m the youngest nigga reppin
Oh my God, oh my God
If I die, I’m a legend
Oh my God, oh my God
If I die, I’m a legend
I’m on first, I’m on tour
Got a girl, she from the South
Used to work, used to dance in Texas
Now she clean the house
Everyday, I was strugglin' to learn what life’s about
On my way, money taught me Spanish
Make it andale
Way up north, packed in Honda cars
They 'ont know who we are
Fuck em all, they only pussy niggas shootin at the star
Right or wrong, I’ma write my wrongs
They can’t live this long
You don’t know where you’re gonna go I got this shit mapped out strong
When I pull up on a nigga
Tell that nigga back back
I’m too good with these words
Watch a nigga backtrack
If I die, all I know is I’m a mother fuckin legend
It’s too late for my city
I’m the youngest nigga reppin
Oh my God, oh my God
If I die, I’m a legend
Oh my God, oh my God
If I die, I’m a legend
I’m the one, one
Why do I feel like the only one?
Why do I feel like you owe me one?
6 G-O-D I’m the holy one
Yeaaah, you know wassup
They been off for a minute now
You know they all sentimental now
You know they all actin' different now
And I, I just can’t pretend
Seen too much, it’s so hard for me to let new people in I can’t change, this shit set in stone
They can’t live this long
You don’t know where you’re gonna go I got this shit mapped out strong
When I pull up on a nigga
Tell that nigga back back
I’m too good with these words
Watch a nigga backtrack
If I die, all I know is I’m a mother fuckin legend
It’s too late for my city
I’m the youngest nigga reppin
Oh my God, oh my God
If I die, I’m a legend
Oh my God, oh my God
If I die, I’m a legend

Songtekstvertaling

Als ik een neger tegenkom
Vertel die nigga terug.
Ik ben te goed met deze woorden.
Kijk hoe een neger terugkrabbelt
Als ik sterf, Weet ik alleen dat ik een legende ben.
Het is te laat voor mijn stad.
Ik ben de jongste nigga reppin.
Oh mijn God, Oh mijn God
Als ik sterf, ben ik een legende.
Oh mijn God, Oh mijn God
Als ik sterf, ben ik een legende.
Ik ben op de eerste, ik ben op tournee.
Ik heb een meisje uit het zuiden.
Werkte, danste in Texas.
Nu maakt ze het huis schoon.
Elke dag had ik moeite om te leren waar het leven om draait.
Onderweg leerde geld Me Spaans.
Maak het andaal
Helemaal in het noorden, verpakt in Honda auto ' s
Ze weten niet wie we zijn.
Laat ze allemaal doodvallen, ze schieten alleen maar op de ster.
Goed of fout, ik schrijf mijn fouten
Ze kunnen niet zo lang leven.
Je weet niet waar je heen gaat. Ik heb dit goed in kaart gebracht.
Als ik een neger tegenkom
Vertel die nigga terug.
Ik ben te goed met deze woorden.
Kijk hoe een neger terugkrabbelt
Als ik sterf, Weet ik alleen dat ik een legende ben.
Het is te laat voor mijn stad.
Ik ben de jongste nigga reppin.
Oh mijn God, Oh mijn God
Als ik sterf, ben ik een legende.
Oh mijn God, Oh mijn God
Als ik sterf, ben ik een legende.
Ik ben de ware.
Waarom voel ik me de enige?
Waarom heb ik het gevoel dat je me iets schuldig bent?
6 G-O - D Ik ben de Heilige
Ja, je weet hoe het gaat.
Ze zijn nu al een minuut vrij.
Je weet dat ze nu allemaal sentimenteel zijn.
Ze doen nu allemaal anders.
En ik, Ik kan gewoon niet doen alsof
Te veel gezien, het is zo moeilijk voor mij om nieuwe mensen binnen te laten Ik kan niet veranderen, deze shit staat vast
Ze kunnen niet zo lang leven.
Je weet niet waar je heen gaat. Ik heb dit goed in kaart gebracht.
Als ik een neger tegenkom
Vertel die nigga terug.
Ik ben te goed met deze woorden.
Kijk hoe een neger terugkrabbelt
Als ik sterf, Weet ik alleen dat ik een legende ben.
Het is te laat voor mijn stad.
Ik ben de jongste nigga reppin.
Oh mijn God, Oh mijn God
Als ik sterf, ben ik een legende.
Oh mijn God, Oh mijn God
Als ik sterf, ben ik een legende.

Videoclip voor het nummer Legend (Drake)