Drake — From Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From Time" van Drake.
Songteksten
What’s up? Been a minute since we kicked it You’ve been caught up with them bitches
I don’t get it, you’re a star love
You shouldn’t have to deal with that
I’ll never make you feel like that
Cause I love me, I love me enough for the both of us That’s why you trust me, I know you been through more than most of us So what are you, what are you, what are you so afraid of?
Darling you, you give but you cannot take love
I needed to hear that shit, I hate when you’re submissive
Passive aggressive when we’re texting, I feel the distance
I look around the peers that surround me, these niggas tripping
I like when money makes a difference but don’t make you different
Started realizing a couple places I can take it I want to get back to when I was that kid in the basement
I want to take it deeper than money, pussy, vacation
And influence a generation that’s lacking in patience
I’ve been dealing with my dad, speaking a lack of patience
Just me and my old man getting back to basics
We’ve been talking 'bout the future and time that we wasted
When he put that bottle down, girl that nigga’s amazing
Well, fuck it, we had a couple Coronas
We might have rolled a white paper, just something to hold us We even talked about you and our couple of moments
He said we should hash it out like a couple of grown ups
You a flower child, beautiful child, I’m in your zone
Looking like you came from the 70's on your own
My mother is 66 and her favorite line to hit me with is Who the fuck wants to be 70 and alone?
Y’all don’t even know what you want from love anymore
I search for something I’m missing and disappear when I’m bored
But girl, what qualities was I looking for before?
Who you settling for? Who better for you than the boy, hah?
Thinkin' about Texas back when Porsche used to work at Treasures
Or further back then that, before I had the Houston leverage
When I got Summer a Michael Kors with my momma’s debit
A weak attempt at flexing, I’ll never forget it Cause that night I played her three songs
Then we talked about something we disagreed on Then she started telling me how I’ll never be as big as Trey Songz
Boy was she wrong, that was just negative energy for me to feed off
Now it’s therapeutic blowing money in a galleria
Or Beverly Center Macy’s where I discovered Bria
Landmarks to the 'muses that inspired the music
When I could tell it was sincere without trying to prove it The one that I needed was Kourtney from Hooters on P Street
I’ve always been feeling like she was the piece to complete me Now she engaged to be married, what’s the rush on commitment?
Know we were going through some shit, name a couple that isn’t
Remember our talk in the parking lot at the Ritz
Girl I felt we had it all planned out, guess I fucked up the vision
Learning the true consequences of my selfish decisions
When you find out how I’m living I just hope I’m forgiven
It seems like you don’t want this love anymore
I’m acting out in the open it’s hard for you to ignore
But girl, what qualities was I looking for before?
Who you settling for, who better for you than the boy, huh?
Songtekstvertaling
Wat is er? Het is al een minuut geleden dat we het gedaan hebben.
Ik snap het niet, je bent een sterliefde.
Daar hoef je niet mee om te gaan.
Ik zal je nooit zo laten voelen.
Want Ik hou van me, Ik hou genoeg van me voor ons beiden. daarom vertrouw je me, Ik weet dat je meer hebt meegemaakt dan de meesten van ons, dus waar ben je, waar ben je zo bang voor?
Schat je, je geeft maar je kunt geen liefde nemen
Ik moest dat horen, Ik haat het als je onderdanig bent.
Passief agressief als we sms ' en, voel ik de afstand
Ik kijk om me heen, die nikkers die flippen.
Ik hou ervan als geld een verschil maakt, maar maak je niet anders.
Ik begon me een paar plaatsen te realiseren waar ik het mee kan nemen. Ik wil terug naar toen ik dat kind was in de kelder.
Ik wil het dieper nemen dan geld, poesjes, vakantie
En invloed uitoefenen op een generatie die weinig geduld heeft.
Ik heb te maken gehad met mijn vader, spreken een gebrek aan geduld
Alleen ik en M ' n vader gaan terug naar de basis.
We hadden het over de toekomst en de tijd die we verspilden.
Als hij die fles neerzet, meid die nigga is geweldig
We hadden een paar Corona ' s.
We hadden een witboek kunnen opstellen, iets om ons vast te houden. we hebben het zelfs over jou en onze momenten gehad.
Hij zei dat we het moesten bespreken als een stel volwassenen.
Jij bent een bloemenkind, mooi kind, Ik ben in jouw zone
Het lijkt erop dat je uit de jaren ' 70 komt.
Mijn moeder is 66 en haar favoriete zin om me mee te slaan is, wie wil er verdomme 70 en alleen zijn?
Jullie weten niet eens meer wat jullie van de liefde willen.
Ik zoek iets wat ik mis en verdwijn als ik me verveel.
Maar meisje, welke kwaliteiten zocht ik eerst?
Voor wie neem je genoegen? Wie is er beter voor jou dan de jongen?
Ik dacht aan Texas toen Porsche bij Treasures werkte.
Of verder terug toen, voordat ik de Houston leverage had.
Toen ik Summer kreeg een Michael Kors met mijn moeder ' s debet
Een zwakke poging om te buigen, zal ik nooit vergeten want die avond speelde ik haar drie nummers
Toen spraken we over iets waar we het niet over eens waren. toen begon ze me te vertellen dat ik nooit zo groot zal zijn als Trey Songz.
Jongen, had ze het mis, Dat was gewoon negatieve energie voor mij om me te voeden
Nu is het therapeutisch geld verspillen in een galleria
Of Beverly Center Macy ' s waar ik Bria ontdekte.
Oriëntatiepunten voor de ' muzen die de muziek inspireerden
Toen ik kon zien dat het oprecht was zonder te proberen het te bewijzen ... was degene die ik nodig had Kourtney van Hooters op P Street.
Ik heb altijd het gevoel gehad dat zij het stuk was om me compleet te maken nu ze verloofd is, waarom zo ' n haast om me te binden?
Ik weet dat we wat problemen hadden, noem een koppel dat niet ...
Denk aan ons gesprek op de parkeerplaats van het Ritz.
Meisje Ik voelde dat we het allemaal gepland hadden, Ik denk dat ik het visioen verpest heb.
Het leren van de ware gevolgen van mijn egoïstische beslissingen
Als je erachter komt hoe ik leef, hoop ik dat ik vergeven word.
Het lijkt erop dat je deze liefde niet meer wilt.
Het is moeilijk voor je om te negeren.
Maar meisje, welke kwaliteiten zocht ik eerst?
Voor wie neem je genoegen, wie is beter voor jou dan de jongen?