Drake — A Night Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Night Off" van Drake.
Songteksten
Spending every moment in the studio
I never said it’d be fair
But when your all alone I hope you truly know
How bad I want to be there
Come right here
Set your bag down
I took a night off for you
Go ahead and turn the lights off
But keep your heels on
They’re fittin' for what I’m about to do
No you ain’t explain how you want it done
Just be quiet I’ll do fine without your help girl
Can you work without a second for some fun
Now you finally got a moment to yourself girl
And I know what to do with it
I know what to do with it
I know what to do with it
I know what to do with it
«oh oh»
I been waitin for so long to get you all alone
Now I finally got you right here
So baby I’m a lock my door and disconnect my phone
Cause I wanna make one thing clear
I want you on top
So let your hair down
I took the night off for you
Girl I’m gonna turn the lights off
But keep your heels on
They’re fittin' for what we’re about to do
«oh oh»
Come right here
Set your bag down
I took a night off for you
Go ahead and turn the lights off
But keep your heels on
They’re fittin' for what I’m about to do
«oh oh»
No you ain’t explainin how you want it done
Just be quiet I’ll do fine without your help girl
Can you work without a second for some fun
Now you finally got a moment to yourself girl
And I know what to do with it
I know what to do with it
I know what to do with it
I know what to do with it
Oh oh. It’s 6 o’clock in the morning at the studio
Songtekstvertaling
Elk moment in de studio doorbrengen
Ik heb nooit gezegd dat het eerlijk zou zijn.
Maar als je helemaal alleen bent hoop ik dat je het echt weet
Hoe graag ik daar wil zijn
Kom hier.
Zet je tas neer.
Ik heb een avondje vrij voor je genomen.
Doe het licht maar uit.
Maar hou je hakken op.
Ze passen bij wat ik ga doen.
Nee, je hebt niet uitgelegd hoe je het gedaan wilt hebben.
Wees stil. Ik red me wel zonder je hulp.
Kun je zonder een seconde werken voor wat plezier?
Nu heb je eindelijk een moment voor jezelf meisje
En ik weet wat ik ermee moet doen.
Ik weet wat ik ermee moet doen.
Ik weet wat ik ermee moet doen.
Ik weet wat ik ermee moet doen.
"oh oh oh»
Ik heb zo lang gewacht om je helemaal alleen te krijgen.
Nu heb ik je eindelijk hier.
Dus baby Ik ben een doe mijn deur op slot en ontkoppel mijn telefoon
Want Ik wil één ding duidelijk maken.
Ik wil je bovenop.
Dus laat je haar los.
Ik heb de avond vrij genomen voor jou.
Meisje, ik doe het licht uit.
Maar hou je hakken op.
Ze passen bij wat we gaan doen.
"oh oh oh»
Kom hier.
Zet je tas neer.
Ik heb een avondje vrij voor je genomen.
Doe het licht maar uit.
Maar hou je hakken op.
Ze passen bij wat ik ga doen.
"oh oh oh»
Nee, je hebt niet uitgelegd hoe je wilt dat het gedaan wordt.
Wees stil. Ik red me wel zonder je hulp.
Kun je zonder een seconde werken voor wat plezier?
Nu heb je eindelijk een moment voor jezelf meisje
En ik weet wat ik ermee moet doen.
Ik weet wat ik ermee moet doen.
Ik weet wat ik ermee moet doen.
Ik weet wat ik ermee moet doen.
Oh oh. Het is zes uur ' s ochtends in de studio.