Drake — 10 Bands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "10 Bands" van Drake.
Songteksten
10 Bands, 50 bands 100 bands, fuck it man
Let’s just not even discuss it man O-M-G
Niggas sleep, I ain’t trippin' I’ma let em sleep
I ain’t trippin' let em rest in peace
I can tell ya how it happened
I can tell ya bout them safe house nights out in Calabasas
I can tell you not a rapper
Tryna sell these story I don’t even open up the package
Who you with? What you claim?
I was paying momma’s rent was I turning 17
Sold it dirty like Diana never clean
My ex ask me where I’m moving I said «On to better things»
10 Bands, 50 bands 100 bands, fuck it man
Let’s just not even discuss it man O-M-G
Niggas sleep, I ain’t trippin' I’ma let em sleep
I ain’t trippin' let em rest in peace
I been in the crib with the phones off
I been at the house taking no calls
I done hit the stride got my shit going
In the six cooking with the wrist motion
Drapes closed I don’t know what time it is
I’m still awake I gotta shine this year
I could never ever let the streets down
Haven’t left the condo in a week now
10 Bands, 50 bands 100 bands, fuck it man
Let’s just not even discuss it man O-M-G
Niggas sleep, I ain’t trippin' I’ma let em sleep
I ain’t trippin' let em rest in peace
I been on a mission haven’t left the condo
This that OvO that SZN this that new Toronto
I get boxes of free Jordan like I play for North Carolina
How much I make off the deal, how the fuck should I know?
All my watches always timeless you can keep the diamonds
Treating diamonds of Atlanta like it’s king of diamonds
Take a flick I look like Meechie look like Bleu DaVinci
I treat V Live like it’s 07 in Magic City
Man I told my city I’d be gone till November, then November came
Then I came, right back on my worst behav'
6 God put both hands together that’s amazing grace
6 God selfish with the love, I need all the praise
(Woo)
They got me feeling like the one again
(Woo)
They got me feeling like the one again
Yeah shout goes out to Nike checks all over me I need a FuelBand just to see how long the run has been
10 Bands, 50 bands 100 bands, fuck it man
Let’s just not even discuss it man O-M-G
Niggas sleep, I ain’t trippin' I’ma let em sleep
I ain’t trippin' let em rest in peace
I been in the crib with the phones off
I been at the house taking no calls
I done hit the stride got my shit going
In the six cooking with the wri-wri-wri-wri
Songtekstvertaling
10 Bands, 50 bands 100 bands, fuck it man
Laten we het er niet eens over hebben man O-M-G
Niggas sleep, I ain 't trippin' I ' m let em sleep
Ik ga niet trippen laat ze rusten in vrede
Ik kan je vertellen hoe het gebeurd is.
Ik kan je vertellen over die nachtjes in Calabasas.
Ik kan je vertellen dat je geen rapper bent.
Probeer dit verhaal niet te verkopen Ik open niet eens het pakket
Met wie ben je? Wat beweer je?
Ik betaalde mama ' s huur toen ik 17 werd.
Verkocht het vies als Diana nooit schoon
M ' n ex vroeg me waar ik ging wonen. Ik zei:»
10 Bands, 50 bands 100 bands, fuck it man
Laten we het er niet eens over hebben man O-M-G
Niggas sleep, I ain 't trippin' I ' m let em sleep
Ik ga niet trippen laat ze rusten in vrede
Ik was in de wieg met de telefoons uit
Ik was thuis en nam geen telefoontjes aan.
Ik ben er klaar mee.
In de zes koken met de pols beweging
Gordijnen dicht, Ik weet niet hoe laat het is.
Ik ben nog wakker. ik moet dit jaar schitteren.
Ik zou nooit de straten in de steek kunnen laten.
Ik ben de flat al een week niet meer uit geweest.
10 Bands, 50 bands 100 bands, fuck it man
Laten we het er niet eens over hebben man O-M-G
Niggas sleep, I ain 't trippin' I ' m let em sleep
Ik ga niet trippen laat ze rusten in vrede
Ik ben op een missie geweest. Ik heb de flat niet verlaten.
Dit is die OvO die dit nieuwe Toronto
Ik krijg dozen gratis Jordan zoals ik speel voor North Carolina.
Hoeveel verdien ik met de deal, hoe moet ik dat weten?
Al mijn horloges altijd tijdloos je kunt de diamanten houden
Diamanten uit Atlanta behandelen als ruitenkoning
Neem een film Ik zie eruit als Meechie eruit als Bleu DaVinci
Ik behandel V Live alsof het 07 is in Magic City.
Man, ik vertelde mijn stad dat ik weg zou zijn tot November, toen kwam November.
Toen kwam ik terug in mijn ergste nood.
6 God zet beide handen bij elkaar dat is geweldige genade
6 God egoïstisch met de liefde, Ik heb alle lof nodig
(Woo)
Ze gaven me het gevoel dat ik weer de ware was.
(Woo)
Ze gaven me het gevoel dat ik weer de ware was.
Ik heb een FuelBand nodig om te zien hoe lang het al duurt.
10 Bands, 50 bands 100 bands, fuck it man
Laten we het er niet eens over hebben man O-M-G
Niggas sleep, I ain 't trippin' I ' m let em sleep
Ik ga niet trippen laat ze rusten in vrede
Ik was in de wieg met de telefoons uit
Ik was thuis en nam geen telefoontjes aan.
Ik ben er klaar mee.
In de zes koken met de wri-wri-wri-wri