Dragonland — Ivory Shores songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ivory Shores" van Dragonland.
Songteksten
["After a moonlit night three small elven ships were drifting into the nameless
sea beyond the eastern shores, over and into molten silver touched by the
crimson of a bloodsoaked sunset. They carried a fallen Elf-Queen,
one young dwarf but also the brother of the Islander, cleansed and redeemed in
the very last moments before his death. People all across the Realms rose from
tyranny with merry laughter, the fauns of the Northern Woods once more played
their piping flutes, the highland folk dared once more travel with wooden carts
to trade with their kinsmen of the west — but while most had lost something and
gained so very much, the Islander now had lost everything. And so he came to
wander. He wandered for weeks. He wandered for years, always to the south
Ever to the south…"
Excerpts from «The Islander, First Book» by Elsydeon Le’erevan ANNO CIXLII A.W.
F II]
Someday you’ll see
Forever I’m yours
Once more we’ll be
On the Ivory Shores
Songtekstvertaling
["Na een maanverlichte nacht dreven drie kleine elvenschepen naar de naamloze
zee voorbij de oostelijke kust, over en in gesmolten zilver aangeraakt door de
crimson of a bloodsoaked sunset. Ze droegen een gevallen Elf-Koningin.,
een jonge dwerg maar ook de broer van de Eilandbewoner, gereinigd en verlost in
de allerlaatste momenten voor zijn dood. Mensen over de hele wereld kwamen uit
tirannie met vrolijk gelach, de fauns van de noordelijke bossen speelden opnieuw
met hun fluiten durfde het volk van highland weer met houten karren te reizen.
om handel te drijven met de familie van het westen, maar terwijl de meesten van hen iets verloren hadden en
zo veel gewonnen, dat de Islander nu alles verloren had. En dus kwam hij bij
dwalen. Hij zwierf weken. Hij zwierf jarenlang, altijd naar het zuiden.
Ever to the south…"
Fragmenten uit" The Islander, First Book "van Elsydeon Le' Revan ANNO CIXLII A. W.
F II]
Op een dag zul je zien
Voor altijd ben ik van jou.
Nog een keer zullen we
Aan De Ivoorkust