DragonForce — The Warrior Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Warrior Inside" van DragonForce.
Songteksten
So many fires bring mass devastation, many search exact inspiration
Jeopardize the right to hide from sad existence
Nothing left, still searching for something deep beneath the cries
Wait for the deafening silence, fly forever more
Crush with a thump and you’re all alone, evasion in your eyes
I will be waiting tomorrow
Striving to understand, wasting a life not meant to be Twisted and so broken once again
And the promises we’ve cast away will shine a guiding light
Victim of your brief of denial
Take my hand, this one last time
Face the world before us, the warrior inside
In a lifetime of disaster, it’s a battle to the end
Final step, my life must carry on and forever this time
Battered, beaten, forced to submission, stricken by your fatal decision
Suddenly it’s time to say your last goodbyes
Misery remains voluntary, all the gold is gone
Wait through the blistering madness, free forever more
Blinded my eyes with your filtering, mutation cast aside
I still be wanting tomorrow
Slammed to a toxic man, forced to a life of yesterday
Fears of our salvation crushed and burned
Down this lonely road we see the day our dreams are brushed aside
Can’t brigade this emptiness in time
Take my hand, this one last time
Face the world before us, the warrior inside
In a lifetime of disaster, it’s a battle to the end
Final step, my life must carry on and forever this time
See through the skies far beyond the world tonight
Hear the sounds of freedom ring in a silent dream
And a million miles away
See through the skies far beyond the world tonight
Hear the sounds of freedom ring in a silent dream
And a million miles away
Before the storm some people lost for a realm of free
In our hearts for a thousand years and a thousand lifetimes before
And the dawn of a new day will rise, add light for us all
Songtekstvertaling
Zoveel branden brengen massale verwoesting, veel zoeken exacte inspiratie
Het recht om zich te verbergen voor het trieste bestaan in gevaar brengen
Niets meer over, nog steeds op zoek naar iets diep onder de kreten
Wacht op de oorverdovende stilte, vlieg voor altijd meer
Verpletter met een klap en je bent helemaal alleen, ontwijkend in je ogen
Ik wacht Morgen op je.
Het proberen te begrijpen, het verspillen van een leven dat niet bedoeld is om verdraaid en opnieuw gebroken te worden.
En de beloften die we wegwerpen zullen een leidend licht schijnen
Slachtoffer van je ontkenningsbrief
Pak mijn hand, deze laatste keer.
Gezicht de wereld voor ons, de krijger binnenin
In een leven vol Rampen, is het een strijd tot het einde.
Laatste stap, mijn leven moet doorgaan en voor altijd deze keer
Geslagen, geslagen, gedwongen tot onderwerping, getroffen door uw fatale beslissing
Opeens is het tijd om afscheid te nemen.
Ellende blijft vrijwillig, al het goud is weg
Wacht door de blarengekte, vrij voor altijd meer
Verblindde mijn ogen met jouw filtering, mutatie aan de kant gezet
Ik wil nog steeds morgen.
Geslagen tegen een giftige man, gedwongen tot een leven van gisteren.
Angst voor onze redding verpletterd en verbrand
Op deze eenzame weg zien we de dag dat onze dromen opzij worden geschoven
Kun je deze leegte niet op tijd tegenhouden?
Pak mijn hand, deze laatste keer.
Gezicht de wereld voor ons, de krijger binnenin
In een leven vol Rampen, is het een strijd tot het einde.
Laatste stap, mijn leven moet doorgaan en voor altijd deze keer
Kijk door de lucht ver buiten de wereld vanavond
Hoor de geluiden van vrijheid ring in een stille droom
En een miljoen mijl weg
Kijk door de lucht ver buiten de wereld vanavond
Hoor de geluiden van vrijheid ring in een stille droom
En een miljoen mijl weg
Voor de storm verloren sommige mensen voor een rijk van vrijheid.
In onze harten voor duizend jaar en duizend levens voor
En de dageraad van een nieuwe dag zal opkomen, licht voor ons allen toevoegen