DragonForce — Black Fire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Fire" van DragonForce.

Songteksten

We come from…
Over the dark horizon sky
With twisted tales of sacrifice
To imagine or believe all the glory of the free
Hunting all day an endless cry
The things I’ve seen I can’t deny
Sinners, saints all mixed in one
The dawn of time has begun
Why can’t you see what they’re doing to me Is it fair that I’m dying in vain
Once in a land of sacrifice now only valleys of demise
Shadows of a pale blue moonlight ride the waves of entity
Why can’t you see what they’re doing to thee
Is it fair that you all die in vain
Ride with the steel and the power of the sword
Stand up and fight now and forever more
Rise through the night sky with daylight’s desire
To be free there must be black fire
Through the day and through the night with dragons heart the warrior strikes
This is the day that they’ll be known as my enemy
Why can’t you see what they’re doing
To what we believe in we rise through the pain
Ride with the steel and the power of the sword
Stand up and fight now and forever more
Rise through the night sky with daylight’s desire
To be free there must be black fire
We come from distant lands we travel so far
Can you see the bleeding scar
The prizes of life we fail to win
Cause we doubt the power within
Why can’t you see what they’re doing to What we believe in we rise through the pain
Ride with the steel and the power of the sword
Stand up and fight now and forever more
Rise through the night sky with daylight’s desire
To be free there must be black fire
Black fire…

Songtekstvertaling

We komen uit…
Over de donkere horizon
Met verdraaide verhalen van opoffering
Om alle glorie van de vrijheid voor te stellen of te geloven
De hele dag jagen een eindeloze schreeuw
De dingen die ik heb gezien kan ik niet ontkennen
Zondaars, heiligen allemaal gemengd in één
De dageraad van de tijd is begonnen
Waarom zie je niet wat ze met me doen? is het eerlijk dat ik voor niets sterf?
Ooit in een land van opoffering nu alleen nog valleien van ondergang
Schaduwen van een lichtblauw maanlicht Berijden de golven van entiteit
Waarom zie je niet wat ze met je doen?
Is het eerlijk dat jullie allemaal voor niets sterven?
Rij met het staal en de kracht van het zwaard
Sta op en vecht nu en voor altijd meer
Sta op door de nachtelijke hemel met het verlangen van het daglicht
Om vrij te zijn moet er zwart vuur zijn.
Door de dag en de nacht met drakenhart slaat de krijger toe
Op deze dag staan ze bekend als mijn vijand.
Waarom zie je niet wat ze doen?
Naar waar we in geloven we stijgen door de pijn
Rij met het staal en de kracht van het zwaard
Sta op en vecht nu en voor altijd meer
Sta op door de nachtelijke hemel met het verlangen van het daglicht
Om vrij te zijn moet er zwart vuur zijn.
We komen uit verre landen we reizen zo ver
Zie je het litteken?
De prijzen van het leven die we niet winnen
Want we twijfelen aan de kracht binnen
Waarom zie je niet wat ze doen met waar we in geloven we stijgen door de pijn
Rij met het staal en de kracht van het zwaard
Sta op en vecht nu en voor altijd meer
Sta op door de nachtelijke hemel met het verlangen van het daglicht
Om vrij te zijn moet er zwart vuur zijn.
Zwart vuur…