Dragonette — Love Can't Touch Me Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Can't Touch Me Now" van Dragonette.
Songteksten
I’ve got these big heavy storms and I’ve been piling them up In a circle round my heart, in a circle round my heart
I will be happy alone, I swear I said it out loud
With the circle round my heart, with the circle round my heart
I’m like a statue now, I’m not afraid
'Cause I don’t feel a thing, and I can’t pray
Your love can’t touch me now
Your love can’t touch me Your love can’t touch me now
Your love can’t touch me Was there nothing to your love? Was it never enough?
You walk in circles round my heart, walk in circles round my heart
Well I keep gathering storms to build a brighter top
So you can never get inside, you walk in circles round my heart
So try to hurt me now, I’m not afraid
'Cause I am made of things that you can’t break
Your love can’t touch me now
Your love can’t touch me Your love can’t touch me now
Your love can’t touch me Your love can’t touch me now
Your love can’t touch me now
No, no, can’t touch me now
No, no, no, no Can’t touch me now
Can’t touch me now
Hey, just try to hurt me now, I’m not afraid
'Cause I am made of things that you can’t break
Your love can’t touch me now
Your love can’t touch me Your love can’t touch me now
Your love can’t touch me Your love can’t touch me now
Your love can’t touch me now
Your love can’t touch me now
Your love can’t touch me now
I’ve got these big heavy storms and I’ve been piling them up In a circle round my heart, in a circle round my heart
In a circle round my heart, in a circle round my In a circle round my heart, in a circle round my
Songtekstvertaling
Ik heb van die zware stormen en ik heb ze opgestapeld in een cirkel rond mijn hart, in een cirkel rond mijn hart
Ik zal alleen gelukkig zijn, Ik zweer dat ik het hardop zei.
Met de cirkel rond mijn hart, met de cirkel rond mijn hart
Ik ben nu net een standbeeld. ik ben niet bang.
Want ik voel niets en ik kan niet bidden .
Je liefde kan me nu niet meer aanraken.
Je liefde kan me niet aanraken je liefde kan me nu niet aanraken
Je liefde kan me niet aanraken Was er niets aan je liefde? Was het nooit genoeg?
Je loopt in cirkels rond mijn hart, loopt in cirkels rond mijn hart
Ik blijf stormen verzamelen om een betere top te bouwen.
Dus je kunt nooit naar binnen, je loopt in cirkels rond mijn hart
Dus probeer me nu pijn te doen, Ik ben niet bang.
Want ik ben gemaakt van dingen die je niet kunt breken .
Je liefde kan me nu niet meer aanraken.
Je liefde kan me niet aanraken je liefde kan me nu niet aanraken
Je liefde kan me niet aanraken je liefde kan me nu niet aanraken
Je liefde kan me nu niet meer aanraken.
Nee, nee, je kunt me nu niet aanraken.
Nee, nee, nee, nee, je kunt me nu niet aanraken.
Je kunt me nu niet aanraken.
Probeer me nu maar pijn te doen, Ik ben niet bang.
Want ik ben gemaakt van dingen die je niet kunt breken .
Je liefde kan me nu niet meer aanraken.
Je liefde kan me niet aanraken je liefde kan me nu niet aanraken
Je liefde kan me niet aanraken je liefde kan me nu niet aanraken
Je liefde kan me nu niet meer aanraken.
Je liefde kan me nu niet meer aanraken.
Je liefde kan me nu niet meer aanraken.
Ik heb van die zware stormen en ik heb ze opgestapeld in een cirkel rond mijn hart, in een cirkel rond mijn hart
In een cirkel rond mijn hart, in een cirkel rond mijn in een cirkel rond mijn hart, in een cirkel rond mijn hart