Draconian — End of the Rope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End of the Rope" van Draconian.
Songteksten
All the misery you create
And all the pain you shape…
You are not to blame, my friend
Somebody filled your empty page
Shaped as we silently wept
Confined (as) transformation begins
The table was set and then we slept
As architects of time
So much grief behind the facade
And symptoms of certain demise
We drown in fragrant illusions
Illusions of right and wrong
We clench to a lustful saint
Digging graves on top of our lives
Stuffed with values til we choke
I guess we’ve reached the end of the rope
Through the mist, in the haze
The impending doom’s upon us The dividing blade of nature
And man severed our callow breath
The sun will set
On the blindfolded
The self-appointed guardians
Are scratching at my door
We kiss their venomous lips
And join the hallowed parade
Flying on paralyzed wings
Wondering who we should be As tyranny becomes normality;
We hang at the end of the rope
Through the mist, in the haze
The impending doom’s upon us The dividing blade of nature
And man severed our callow breath
The sun will set
On the blindfolded
Songtekstvertaling
Alle ellende die je creëert
En al de pijn die je vorm…
Het is niet jouw schuld, mijn vriend.
Iemand heeft je lege pagina ingevuld.
Gevormd als we stilletjes huilden
Beperkte (as) transformatie begint
De tafel was gedekt en toen sliepen we
Als architecten van de tijd
Zoveel verdriet achter de façade
En symptomen van een zekere ondergang
We verdrinken in geurige illusies.
Illusies van goed en kwaad
We klampen ons vast aan een wellustige Heilige.
Graven graven op de top van ons leven
Gevuld met waarden tot we stikken
Ik denk dat we het einde van het touw hebben bereikt.
Door de mist, in de nevel
De naderende ondergang is op ons af de scheidende lemmet van de natuur
En de mens sneed onze adem af.
De zon gaat onder.
Op de geblinddoekt
De bewakers (engelen) die over hen waken.
Ze krabben aan mijn deur.
We kussen hun giftige lippen.
En doe mee aan de Heilige parade.
Vliegen op verlamde vleugels
Zich afvragend wie we moeten zijn als tirannie normaliteit wordt;
We hangen aan het eind van het touw.
Door de mist, in de nevel
De naderende ondergang is op ons af de scheidende lemmet van de natuur
En de mens sneed onze adem af.
De zon gaat onder.
Op de geblinddoekt