Dr. Steel — Marionette songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marionette" van Dr. Steel.
Songteksten
I feel hypnotized.
The ground don’t touch your feet
And deep within your eyes
the spiral comes to meet
My uncontrolled awareness of what the hell
I think just might possibly be going on.
It all began in Wrongtown Vietnam.
Crawling up your leg a G.I. plastic man.
His face is strange. It’s been rearranged.
It’s time to meet his friends now take his hand.
Hey, they’re looking at you.
Infants in the skies.
Hey, their tiny hands and feet
begin to climb.
P.J. Moundoll turn around all bound to lose control.
Baby sins in Target bins, they want to eat your soul.
This little puppet’s about to get rough.
You can’t hide but you’re laughing it up.
It’s a marionette. Marionette. Marionette.
Hey, old Sniffinhammer takes another whiff.
Wait, you didn’t think they’d treat you quite like
this.
Chuckle elf inside your home,
there’s a thought inside its brain.
Break the seal,
you’ll never be the same.
This little puppet’s about to get rough.
You can’t hide but you’re laughing it up it’s a marionette. Marionette. Marionette.
And there’s a space man in the back of the Galaxy.
Oh, in his spaceman suit he’s fighting mad at me.
The a spaceman in the back
of the Galaxy attacks me And he flies. Yes he flies.
This little puppet’s about to get rough.
You can’t hide but you’re laughing it up it’s a marionette. Marionette. Marionette.
Songtekstvertaling
Ik voel me gehypnotiseerd.
De grond raakt je voeten niet aan.
En diep in je ogen
de spiraal komt om te ontmoeten
Mijn ongecontroleerde besef van wat de hel
Ik denk dat het mogelijk aan de gang is.
Het begon allemaal in Wrongtown Vietnam.
Kruipend op je been een G. I. plastic man.
Zijn gezicht is vreemd. Het is herschikt.
Het is tijd om zijn vrienden te ontmoeten.pak zijn hand.
Ze kijken naar je.
Baby ' s in de lucht.
Hey, hun kleine handen en voeten
begin te klimmen.
P. J. Moundoll draait zich om en verliest de controle.
Baby zondes in doelbakken, ze willen je ziel opeten.
Deze kleine pop gaat ruw worden.
Je kunt je niet verstoppen, maar je lacht het uit.
Het is een marionet. Marionette. Marionette.
Hey, oude Sniffinhammer neemt nog een vleugje.
Wacht, je dacht toch niet dat ze je zo zouden behandelen?
deze.
Chuckle elf in je huis,
er zit een gedachte in zijn hersenen.
Verbreek het zegel,
je zult nooit meer hetzelfde zijn.
Deze kleine pop gaat ruw worden.
Je kunt je niet verstoppen, maar je lacht het uit.het is een marionet. Marionette. Marionette.
En er is een ruimte man achter in de Melkweg.
In zijn ruimtepak vecht hij boos op me.
De A ruimteman achterin.
van de Melkweg valt me aan en hij vliegt. Ja, hij vliegt.
Deze kleine pop gaat ruw worden.
Je kunt je niet verstoppen, maar je lacht het uit.het is een marionet. Marionette. Marionette.