Dr Sin — Through My Window songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through My Window" van Dr Sin.

Songteksten

Looking through my window
I see a shining star
It seems like it’s telling a story to me
So hard to stay without you baby
In this empty room still see your face
In the dark
Nothing really matters
Cause babe now you’re gone
Nothing really matters
Only you…
Sitting here playing my old guitar
Tryin' to sing what I’m feeling inside
You let hard times tear us apart
I’m not that strong
But I just carry on
Nothing really matters
Cause babe now you’re gone
Nothing really matters
Only you…
How long will we be wasting our time
Remember the night you lay by my side

Songtekstvertaling

Door mijn raam kijken
Ik zie een stralende ster
Het lijkt alsof het me een verhaal vertelt.
Zo moeilijk om zonder jou te blijven, schatje
In deze lege kamer zie je nog steeds je gezicht
In het donker
Niets doet er echt toe.
Want babe nu ben je weg
Niets doet er echt toe.
Alleen jij.…
Ik zit hier mijn oude gitaar te spelen.
Ik probeer te zingen wat ik van binnen voel
Je liet moeilijke tijden ons uit elkaar halen.
Ik ben niet zo sterk.
Maar ik ga gewoon door.
Niets doet er echt toe.
Want babe nu ben je weg
Niets doet er echt toe.
Alleen jij.…
Hoe lang zullen we onze tijd verdoen?
Denk aan de nacht dat je naast me lag.