Dr Sin — Nomad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nomad" van Dr Sin.
Songteksten
Who’s that old man?
Walking on the lonely road
Going from town to town
And he wonders
Standing at the crossroad
Destination nowhere
No one knows what he thinks
No one cares how he feels
No one shows him no respect
No one gives a damn
He doesn’t care what people think
He doesn’t mind if they don’t care
How he owns a heart of stone
He doesn’t give a shit
Many friends, many lovers
May memories starting to fade
Clock is ticking, time is short
He will just keep going his way
No one knows his name
No one knows him
No one knows what he thinks
No one cares how he feels
No one shows him no respect
No one gives a damn
Like a riddle, no one knows his past
The fact is no one cares
The man and his dog
Will be forever friends
Under the sun under the rain
No one feels his pain
No one feels his pain
Songtekstvertaling
Wie is die oude man?
Wandelen op de eenzame weg
Van stad naar stad
En hij vraagt zich af
Staande aan het kruispunt
Bestemming nergens
Niemand weet wat hij denkt.
Niemand geeft erom hoe hij zich voelt.
Niemand toont hem geen respect.
Het kan niemand iets schelen.
Het kan hem niet schelen wat mensen denken.
Hij vindt het niet erg als ze er niet om geven.
Hoe hij een hart van steen bezit
Het kan hem geen reet schelen.
Veel vrienden, veel minnaars
Moge herinneringen beginnen te vervagen
De klok tikt, de tijd is kort
Hij zal gewoon zijn weg blijven gaan.
Niemand kent zijn naam.
Niemand kent hem.
Niemand weet wat hij denkt.
Niemand geeft erom hoe hij zich voelt.
Niemand toont hem geen respect.
Het kan niemand iets schelen.
Als een raadsel, niemand kent zijn verleden
Het feit is dat niemand erom geeft.
De man en zijn hond
Zullen voor altijd vrienden zijn
Onder de zon onder de regen
Niemand voelt zijn pijn
Niemand voelt zijn pijn