Dr Feelgood — Put Him Out Of Your Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Put Him Out Of Your Mind" van Dr Feelgood.
Songteksten
Saw you walking down the street with your brand new bo
Now’s there’s something you might know
It’s a dirty dog don’t mean no good and leave you out in the cold
Lies and cheats
That’s what I’ve been told
You’re getting in too deep
Love before you leave
Put him out of your mind
Put him out of your mind
Oh I could do so much for you and always be around
I’ll treat you right not like that earl crown
Cause he is the one who make you blind, leading you a stray
But I’m the one to help you find the way
You’re getting in too deep
Love before you leave
Put him out of your mind
Put him out of your mind
Now all is fair in love and war so the people say
Keep you cool he only wants to play
You better watch out be on your guard
Or get your fingers burned
What a spill of girls who never learned
You’re getting in too deep
Love before you leave
Put him out of your mind
Put him out of your mind
Songtekstvertaling
Ik zag je op straat lopen met je gloednieuwe bo.
Nu is er iets dat je misschien weet
Het is een vuile hond. het is niet goed en laat je in de kou staan.
Leugens en bedrog
Dat is mij verteld.
Je zit er te diep in.
Liefde voor je vertrekt
Zet hem uit je hoofd.
Zet hem uit je hoofd.
Ik kan zoveel voor je doen en altijd in de buurt zijn.
Ik zal je goed behandelen. niet zoals die earl crown.
Want hij is het, die u blind maakt, en u tot dwaling brengt.
Maar ik ben degene die je helpt de weg te vinden.
Je zit er te diep in.
Liefde voor je vertrekt
Zet hem uit je hoofd.
Zet hem uit je hoofd.
Nu is alles eerlijk in liefde en oorlog dus zeggen de mensen
Hij wil alleen maar spelen.
Pas maar op dat je op je hoede bent.
Of verbrand je vingers.
Wat een verspilling van meisjes die nooit geleerd hebben
Je zit er te diep in.
Liefde voor je vertrekt
Zet hem uit je hoofd.
Zet hem uit je hoofd.