Dr. Feelgood — Back in the Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back in the Night" van Dr. Feelgood.
Songteksten
Back in the night i lay down by your fireside
Back in the night you shook me like a landslide
I nearly missed the early shift
Dreamin´ in the morning ´bout the things we did
Back in the night
Back in the night
Back in the night
Back in the night
Beneath your love light
I woke up on the floor, i asked you for some breakfast
You shoved me out the door, i jumped on to the late bus
I got to smile, i like your style
You put me out this morning but you know that i´ll be Back in the night
Back in the night
Back in the night
Back in the night
Beneath your love light
The days go by so slow, i feel just like i´m dying
Stop work whistle blow and then i start reviving
Across your yard, beneath the stars
I made it thru another day and here we are
Back in the night
Back in the night
Back in the night
Back in the night
Beneath your love light
Songtekstvertaling
Terug in de nacht lig ik bij je vuurkant
In de nacht dat je me schudde als een aardverschuiving
Ik miste bijna de vroege dienst.
Dreamin in the morning about the things we did
Terug in de nacht
Terug in de nacht
Terug in de nacht
Terug in de nacht
Onder je liefdeslicht
Ik werd wakker op de vloer, Ik vroeg je om wat ontbijt.
Je duwde me de deur uit, Ik sprong op de late bus.
Ik moet lachen, Ik hou van je stijl.
Je hebt me vanmorgen verdoofd, maar je weet dat ik ' s nachts terug ben.
Terug in de nacht
Terug in de nacht
Terug in de nacht
Onder je liefdeslicht
De dagen gaan zo langzaam, Ik voel me net alsof ik doodga.
Stop met werken fluit en dan begin ik te reanimeren
Over je tuin, onder de sterren
Ik heb het een andere dag gemaakt en hier zijn we dan.
Terug in de nacht
Terug in de nacht
Terug in de nacht
Terug in de nacht
Onder je liefdeslicht