Dr. Dre — Darkside/Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Darkside/Gone" van Dr. Dre.
Songteksten
Where you at? where you from?
What you doing over here motherfucker?
Whatchu think? what you bang?
This ain’t your motherfuckin gang
Now I ain’t never been no gangsta
But I know niggas know niggas
From the darkside
There’s some cold killas cold niggas
My nigga used to roll with us roll with us Married to the more money more women
Now I ain’t ever been the one to pull a gun on you
But you know I got 'em
No I never sell no drugs homie but I know who got 'em
And I never had no bullets in me but I know who got em If you die tonight, you die tonight
Momma might cry to night
Shit is hot like dynamite
But to you is just another Friday night
Got a nigga with the car tonight
With the bible right beside that pile of white
Switch the signs just like
(Now do you love your life?)
Now please don’t give me a reason
Cause I know you wanna keep breathing, this evening
I’ve been killing again for seasons, believe him
That I’m the motherfucking one to breed them and lead 'em
In a league my own, you ain’t even made it up to my throne
You ain’t even authorised for this song
Might be best for you to get gone
Just be careful about your tone
Shit can hit me wrong in this song
I have tried my best to be calm
Please don’t make me grab that phone
Now who you know who came this fucking far
From the fucking bottom?
30 years in this bitch and I’m still here
Decade after decade
And evidently I must be doing something right
Word to my nigga Eazy
Eazy-E CPT OG from the other side (Eazy)
From the other side (Eazy)
It’s easy to say you believe me When you got everything you want
But It’s hard to believe it You’ll find out when I’m gone
I went from standing out in LA by the SWAT team
To driving some of the hottest cars LA has ever seen
People are telling me that I have grown into some kind of monster
But they don’t know me though I’ve been this way since 17
I got finances popin' man I thought that was the object
Then some of my niggas lost they life and then that goes to change
All of my team was holding us down like
Fuck who tryna stop us You could get the middle finger or the reddest beam
There was no choice I took this industry by storm young and black
Killing them softly never call me fortunate
You don’t know what it cost me So anybody complaining about they circumstances lost me homie
We ain’t even talking fuck that energy, fuck up off me It’s easy to say you believe me When you got everything you want
But It’s hard to believe it You’ll find out when I’m gone
Look at my lifestyle, look at my life now
I’m dealing with diligent Benjamin
How come my attitude piped down?
I’m fuckin' with Ice now
I’m fucking with shit you can only get on an oversea flight now
You scare of my heist now
But still I got enemies giving me energy I wanna fight now
Subliminally sent to me all of this hate
I thought I was holding the mic down
I thought I was holding my city up I thought I was good in the media
You think I’m too hood in my video?
But really no clue you idiot
I just can’t help myself
Even when that record spin
Every now and then you hang yourself
You have to be cold, what it brings your soul
Like 19 more, from a dollar fit
But without all the diamonds though
To you I’m just another nigga
It’s easy to say you believe me When you got everything you want
But It’s hard to believe it You’ll find out when I’m gone
Songtekstvertaling
Waar ben je? waar kom je vandaan?
Wat doe je hier, klootzak?
Wat denk je? waar ben je mee bezig?
Dit is jouw bende niet.
Nu ben ik nooit een gangster geweest.
Maar ik ken nikkers die nikkers kennen.
Van de donkere kant
Er zijn koude killas koude negers.
Mijn nigga rolde altijd met ons mee met ons getrouwd met het meer geld meer vrouwen
Nu ben ik nooit degene geweest die een pistool op je richtte.
Maar je weet dat ik ze heb.
Nee, Ik verkoop nooit drugs, maar ik weet wie ze gekocht heeft.
En ik heb nooit kogels in me gehad maar ik weet wie ze kreeg als je vanavond sterft, sterf je vanavond
Mama kan ' s nachts huilen.
Shit is heet als dynamiet
Maar voor jou is het gewoon een vrijdagavond
Ik heb vanavond een neger met de auto.
Met de Bijbel naast die stapel Wit
Verwissel de borden net als
Hou je nu van je leven?)
Geef me alsjeblieft geen reden.
Want ik weet dat je wilt blijven ademen, vanavond.
Ik heb weer gemoord voor seizoenen, geloof hem
Dat ik degene ben die ze fokt en leidt.
In mijn eigen competitie, heb je het nog niet eens goed gemaakt met mijn troon.
Je hebt niet eens toestemming voor dit nummer.
Het is misschien het beste voor je om weg te gaan.
Wees voorzichtig met je toon.
Shit kan me verkeerd raken in dit lied
Ik heb mijn best gedaan om kalm te blijven.
Laat me alsjeblieft niet die telefoon pakken.
Wie ken je die zo ver is gekomen?
Van onderen?
30 jaar in deze teef en ik ben nog steeds hier
Tien jaar na tien jaar
En blijkbaar moet ik iets goed doen.
Woord aan mijn nigga Eazy
Eazy-E CPT OG van de andere zijde (Eazy)
Van de andere kant (Eazy)
Het is makkelijk om te zeggen dat je me gelooft als je alles hebt wat je wilt.
Maar het is moeilijk te geloven dat je erachter komt als ik weg ben.
Ik ging van het opstaan in LA door het SWAT team
Op het besturen van een aantal van de heetste auto ' s die LA ooit heeft gezien
Mensen vertellen me dat ik uitgegroeid ben tot een soort monster
Maar ze kennen me niet, al ben ik al zo sinds mijn 17de.
Ik dacht dat dat het doel was.
Toen verloren een paar van mijn negers hun leven en dat gaat veranderen.
Mijn hele team hield ons vast.
Wie ons niet tegenhoudt, krijgt de middelvinger of de roodste Balk.
Er was geen keuze Ik nam deze industrie door storm jong en zwart
Ze zachtjes doden, noem me nooit fortuinlijk.
Je weet niet wat het me heeft gekost, dus iedereen die klaagt over de omstandigheden verloor me homie.
We hebben het niet eens over die energie, rot op. het is makkelijk om te zeggen dat je me gelooft als je alles hebt wat je wilt.
Maar het is moeilijk te geloven dat je erachter komt als ik weg ben.
Kijk naar mijn levensstijl, kijk naar mijn leven nu
Ik heb te maken met ijverige Benjamin.
Hoe komt mijn houding naar beneden?
Ik zit nu met ijs te kloten.
Ik zit te kloten. je kunt nu alleen nog maar op een oversea vlucht.
Je bent nu bang voor mijn overval.
Maar toch heb ik vijanden die me energie geven Ik wil nu vechten
Subliminaal naar mij gestuurd al deze haat
Ik dacht dat ik de microfoon naar beneden hield.
Ik dacht dat ik mijn stad omhoog hield ik dacht dat ik goed was in de media
Denk je dat ik te gek ben in mijn video?
Maar echt geen idee, idioot.
Ik kan het niet helpen.
Zelfs als die plaat draait
Af en toe hang je jezelf op.
Je moet koud zijn, wat het je ziel brengt
Zoals 19 meer, van een dollar fit
Maar zonder alle diamanten
Voor jou ben ik gewoon een neger.
Het is makkelijk om te zeggen dat je me gelooft als je alles hebt wat je wilt.
Maar het is moeilijk te geloven dat je erachter komt als ik weg ben.