Dr. Dog — Warrior Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warrior Man" van Dr. Dog.
Songteksten
Well I am the ancient warrior man
And I hail from the ancient warrior clan
I invented the computer man
Hubcaps and soda cans
Well the holy ghost, he owes me everything he knows
And everything he don’t, you understand?
Well I think you can
Well the world at most is a homemade crypt
I made from my rib in a lightning trance
In a fevered dance
Well I am the ancient warrior man
And I hail from the ancient warrior clan
I invented the computer man
Hubcaps and soda cans
The roads of gold
I carved hieroglyphs into the Dover cliffs
I’m a self-made man with my own bare hands
The haunted ghost
They begged for the man with the hammer in his hand
To ring the bell and send him back to hell
Holy roller, do you know her?
I invented the Krav maga
Speak in a Vandalic Yanamamö patois
Holy roller, do you know her at all?
Holy roller, do you know her?
Gonna need another ride into town
Does she have another jockey at home?
Holy roller, do you know her
Well I am the ancient warrior man
And I hail from the ancient warrior clan
I invented the computer man
Hubcaps and soda cans
Songtekstvertaling
Ik ben de oude krijger.
En ik kom uit de clan van de oude krijger.
Ik heb de computerman uitgevonden.
Wieldoppen en blikjes
De Heilige Geest is me alles verschuldigd wat hij weet.
En alles wat hij niet doet, begrijp je?
Ik denk dat je dat wel kunt.
De wereld is hooguit een zelfgemaakte Crypte.
Ik maakte van mijn rib in een bliksem trance
In a fevered dance
Ik ben de oude krijger.
En ik kom uit de clan van de oude krijger.
Ik heb de computerman uitgevonden.
Wieldoppen en blikjes
De wegen van goud
Ik heb hiërogliefen in de kliffen van Dover gekerfd.
Ik ben een zelfgemaakte man met mijn eigen blote handen.
De spookachtige geest
Ze smeekten om de man met de hamer in zijn hand.
Om de bel te luiden en hem terug te sturen naar de hel.
Heilige roller, ken je haar?
Ik heb de Krav maga uitgevonden.
Spreek in een vandaal Yanamamö patois
Heilige roller, ken je haar eigenlijk wel?
Heilige roller, ken je haar?
Ik heb nog een lift nodig naar de stad.
Heeft ze nog een jockey thuis?
Heilige roller, ken je haar?
Ik ben de oude krijger.
En ik kom uit de clan van de oude krijger.
Ik heb de computerman uitgevonden.
Wieldoppen en blikjes