Dr. Dog — Turning The Century songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turning The Century" van Dr. Dog.

Songteksten

I been singing for so long
I go from door to door
But it ain’t the song I’m singing for
I’ve painted every town
The colors I ignore
No it ain’t the change I’m looking for
Mouth of the river, spit out the sea
Shake the hands of time
Turning the century
I been fishing off the dock
Every beach and every brook
And it felt the same without the hook
I been humbled by the maker
I been given all I gave
And I don’t expect, no I ain’t asking to be saved
I found the combination, I’ve got the key
Standing at the door
Turning the century
Mouth of the river, spit out the sea
Stand for something more
Uncommon courtesy

Songtekstvertaling

Ik zing al zo lang.
Ik ga van deur tot deur.
Maar het is niet het lied waar ik voor zing
Ik heb elke stad geschilderd.
De kleuren die ik negeer
Nee, Het is niet de verandering die ik zoek.
Monding of the river, spuw de zee uit
Schud de handen van de tijd
De eeuwwisseling
Ik heb gevist.
Elk strand en elke Beek
En het voelde hetzelfde zonder de haak
Ik ben nederig door de maker
Ik kreeg alles wat ik gaf.
En ik verwacht niet, nee ik vraag niet om gered te worden
Ik heb de combinatie gevonden, Ik heb de sleutel.
Aan de deur staan
De eeuwwisseling
Monding of the river, spuw de zee uit
Sta voor iets meer
Soms hoffelijkheid