Dr. Dog — Big Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Girl" van Dr. Dog.
Songteksten
She’s a big girl now and she can’t be your baby anymore
Sha-na-na-na-na she’s a big girl now
She had such wild expectations when she was very young
But you couldn’t stand to see her happy or having fun
But she’s a big girl now and she can’t be your baby anymore
You had her doing all the dishes, had her mopping the floor
You had your dinner on the table when you walked through the door
But she’s a big girl now she can’t be your baby anymore
She could have been anything that she wanted
She could have had anything at all
But you broke her down man, you nearly undid her
You made her feel so very small
You made her call you daddy, changed the color of her hair
And when you stayed out very late you had her waiting on the stairs
But she’s a big girl now and she can’t be your baby anymore
She’s coming with me
Songtekstvertaling
Ze is nu een grote meid en ze kan je baby niet meer zijn.
Sha-na-na-Na-Na ze is een grote meid nu
Ze had zulke wilde verwachtingen toen ze nog heel jong was.
Maar je kon er niet tegen om haar gelukkig te zien of plezier te maken.
Maar ze is nu een grote meid en ze kan je baby niet meer zijn.
Je liet haar de afwas doen, liet haar de vloer dweilen.
Je had je eten op tafel toen je door de deur liep.
Maar ze is een grote meid nu kan ze je baby niet meer zijn
Ze kon alles zijn wat ze wilde.
Ze had alles kunnen hebben.
Maar je brak haar man, Je maakte haar bijna los.
Je liet haar zich zo klein voelen.
Je liet haar je papa noemen, veranderde de kleur van haar haar
En toen je heel laat wegbleef, liet je haar op de trap wachten.
Maar ze is nu een grote meid en ze kan je baby niet meer zijn.
Ze gaat met me mee.