Doyle — Bloodstains songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bloodstains" van Doyle.

Songteksten

A black coat
Sharp knife
My heart my is cold but my blood’s on fire
And I was born
For the night
And your death is gonna fuel my desire
We’ll meet on these dark streets
In the alleyways where the blood never fades
It stains
These nights of hell
Until you are mine
Bloodstains
These nights of hell
Till the end of time
A top hat
To shade my face
A light post where I’ll leave you hanging to drain
A stuck pig
That’s all you are
But once your dead I’m gonna make you a fucking star
We’ll meet on these dark streets
In the alleyways where the blood never fades
It stains
These nights of hell
Until you are mine
Bloodstains
These nights of hell
Till the end of time
Slice
Kill
Bathe in their blood
Shatter their faith in the ones that they love
Slice
Kill
Bathe in their blood
I’ll rip out your hearts because
Blood is better than love
Yeah, blood is better than love
Slice
Kill
Bathe in their blood
Shatter their faith in the ones that they love
Slice
Kill
Bathe in their blood
I’ll rip out your hearts because
Blood is better than love
Yeah, blood is better than love
The bloodstains
These nights of hell
Until you are mine
Bloodstains
These nights of hell
Until the end of time
Bloodstains
You can’t wash them away
Bloodstains
You’ll never wash them away
Bloodstains
You can’t wash them away
Bloodstains
You’ll never wash them away

Songtekstvertaling

Een zwarte jas
Scherp mes
Mijn hart mijn hart is koud maar mijn bloed staat in brand
En ik ben geboren
Voor de nacht
En jouw dood zal mijn verlangen voeden.
We ontmoeten elkaar in deze donkere straten
In de steegjes waar het bloed nooit vervaagt
Het bevlekt
Deze nachten van de hel
Totdat je van mij bent
Bloedvlekken
Deze nachten van de hel
Tot het einde der tijden
Een hoge hoed
Om mijn gezicht te beschutten
Een lichtpost waar ik je laat hangen om af te zuigen.
Een vast varken.
Dat is alles wat je bent.
Maar als je dood bent, maak ik een ster van je.
We ontmoeten elkaar in deze donkere straten
In de steegjes waar het bloed nooit vervaagt
Het bevlekt
Deze nachten van de hel
Totdat je van mij bent
Bloedvlekken
Deze nachten van de hel
Tot het einde der tijden
Segment
Doden
Baden in hun bloed
Verbrijzel hun geloof in hen van wie ze houden
Segment
Doden
Baden in hun bloed
Ik ruk jullie harten eruit omdat
Bloed is beter dan liefde.
Ja, bloed is beter dan liefde.
Segment
Doden
Baden in hun bloed
Verbrijzel hun geloof in hen van wie ze houden
Segment
Doden
Baden in hun bloed
Ik ruk jullie harten eruit omdat
Bloed is beter dan liefde.
Ja, bloed is beter dan liefde.
De bloedvlekken
Deze nachten van de hel
Totdat je van mij bent
Bloedvlekken
Deze nachten van de hel
Tot het einde der tijden
Bloedvlekken
Je kunt ze niet wegwassen.
Bloedvlekken
Je zult ze nooit wegwassen.
Bloedvlekken
Je kunt ze niet wegwassen.
Bloedvlekken
Je zult ze nooit wegwassen.