Dowsing — Where're Here To Basketball songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where're Here To Basketball" van Dowsing.

Songteksten

Bruising’s easy when you’re clumsy, when you’re drunk it’s even worse
We could childproof the living room but I don’t think that it would help
The carpet’s stained from use, tipped over glasses and leftover food
And when the dishes pile up I’ll do them in the morning.
I never make myself clear yet my intentions keep you near
No wonder you’re confused
By muffled descriptions and my drunken slurs.
Let’s not ruin a good thing, I need a friend not a relationship
Because I’m the worse kind of person always throwing good things away.
You won’t see it but you will someday
When you’re tired of getting old tired of all my friends
I won’t get tired of you.
Let’s move to Seattle I won’t break this promise to you
I hear it rains all year but that’s alright with me.
Because I need a coast to keep me in line.

Songtekstvertaling

Kneuzingen zijn makkelijk als je onhandig bent, als je dronken bent is het nog erger.
We kunnen de woonkamer kindveilig maken, maar ik denk niet dat het zou helpen.
Het tapijt is gekleurd door gebruik, glazen omgevallen en restjes voedsel.
En als de afwas zich opstapelt, doe ik ze morgenochtend.
Ik maak mezelf nooit duidelijk, maar mijn intenties houden je in de buurt.
Geen wonder dat je in de war bent.
Door gedempte beschrijvingen en mijn dronken laster.
Ik heb een vriend nodig, geen relatie.
Omdat ik het ergste soort persoon ben die altijd goede dingen weggooit.
Je zult het niet zien, maar op een dag wel.
Als je het zat bent om oud te worden van al mijn vrienden
Ik zal niet moe van je worden.
Laten we naar Seattle verhuizen. Ik zal deze belofte niet verbreken.
Ik hoor dat het het hele jaar regent, maar dat vind ik goed.
Omdat ik een kust nodig heb om me in het gareel te houden.