Dowsing — Up to Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up to Me" van Dowsing.
Songteksten
You were made for the city
Taking photos, writing poetry about boulevards
That cut straight through the avenues like knives
And the people just like you
Crooked teeth and arching backs
Gaping mouths on the set
If it were up to me
You never would have left
You and flickering lights are the only storms I see
With so much potential etched on your skin
Crooked and arching backs
Gaping mouths on the set
If it were up to me
You never would have left
Stay here with me Do you think you’ll ever know
I need you here with me How it feels to let them go?
Stay here with me Do you think you’ll ever know
I need you here with me How it feels to let them go?
Songtekstvertaling
Je bent gemaakt voor de stad.
Foto ' s maken, poëzie schrijven over boulevards
Die dwars door de lanen sneed als messen.
En de mensen zoals jij
Scheve tanden en bogen
Gapende monden op de set
Als het aan mij lag.
Je zou nooit weggegaan zijn.
Jij en flikkerende lichten zijn de enige stormen die ik zie.
Met zoveel potentie geëtst op je huid
Kromme en gebogen ruggen
Gapende monden op de set
Als het aan mij lag.
Je zou nooit weggegaan zijn.
Blijf hier bij mij denk je dat je het ooit zult weten
Ik heb je hier bij me nodig. Hoe voelt het om ze te laten gaan?
Blijf hier bij mij denk je dat je het ooit zult weten
Ik heb je hier bij me nodig. Hoe voelt het om ze te laten gaan?