Dowsing — Terminals songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Terminals" van Dowsing.
Songteksten
I wish things were better here right now
It’s snowing in April, and you’re on the east coast
And I’m still alone
And forgetting the sounds of your voices
And the way things used to be We’re separated by terminals and eight hundred mile long
phone calls
Do you even care?
Just give me your excuses
Are you visiting soon?
I’ve got so much to tell you about the people you’ll
never meet
And how much they mean to me And the impact that they’ve had
And when you see me, you’ll think I’ve changed
That’s right, I am no longer afraid to live my life
That’s right, I am no longer afraid to live my life
From Rockford to Ann Arbor, I am mending
(That's right, I am no longer afraid to live my life)
From Rockford to Ann Arbor, I am mending
(That's right, I am no longer afraid to live my life)
From Rockford to Ann Arbor, I am mending
(That's right, I am no longer afraid to live my life)
From Rockford to Ann Arbor, I am mending
(That's right, I am no longer afraid to live my life)
Songtekstvertaling
Ik wou dat het hier nu beter ging.
Het sneeuwt in April en je bent aan de oostkust.
En ik ben nog steeds alleen
En het geluid van je stemmen vergeten
En zoals het vroeger was, zijn we gescheiden door terminals en 800 mijl lang.
telefoongesprekken
Kan het je wel wat schelen?
Geef me je excuses.
Kom je binnenkort op bezoek?
Ik heb je zoveel te vertellen over de mensen die je zult krijgen.
nooit ontmoeten
En hoeveel ze voor me betekenen en de impact die ze hebben gehad
En als je me ziet, zul je denken dat ik veranderd ben.
Dat klopt, Ik ben niet langer bang om mijn leven te leven.
Dat klopt, Ik ben niet langer bang om mijn leven te leven.
Van Rockford tot Ann Arbor, ik herstel
(Dat klopt, Ik ben niet langer bang om mijn leven te leven)
Van Rockford tot Ann Arbor, ik herstel
(Dat klopt, Ik ben niet langer bang om mijn leven te leven)
Van Rockford tot Ann Arbor, ik herstel
(Dat klopt, Ik ben niet langer bang om mijn leven te leven)
Van Rockford tot Ann Arbor, ik herstel
(Dat klopt, Ik ben niet langer bang om mijn leven te leven)