Dowsing — Nothing To Give songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing To Give" van Dowsing.
Songteksten
My head is aching from last night and thoughts of you
Too many artifacts are present and I can’t bare to leave this room.
You left your jacket by the stairs draped on the banister
I glide my hands across its neck and I get chills from the air.
I let you down it’s for the best with a heart like mine I just can’t commit.
I’m always acting never thinking about what I may have found.
Nothing’s been the same
And I’ve got nothing to give.
I was lost in notebooks you’d undress with every word.
Before I’d finish a sentence you’d be naked muttering on the floor,
«I'm always drunk and miserable since you came»
Yeah it’s easy to replace, yeah it’s easy
Yeah you’re easy to replace, yeah you’re easy
Yeah I’m easy to replace, yeah I’m easy.
See we’ve easily suppressed all our feelings.
Songtekstvertaling
Mijn hoofd doet pijn van gisteravond en gedachten aan jou.
Er zijn te veel artefacten aanwezig en ik kan deze kamer niet verlaten.
Je hebt je jas bij de trap laten hangen op de leuning.
Ik glijd met mijn handen over zijn nek en krijg koude rillingen vanuit de lucht.
Ik heb je teleurgesteld. het is het beste met een hart als het mijne dat ik me niet kan binden.
Ik doe altijd alsof ik nooit denk aan wat ik gevonden heb.
Niets is hetzelfde.
En ik heb niets te geven.
Ik was verdwaald in notitieboekjes die je met elk woord uitkleedde.
Voordat ik een zin zou afmaken zou je naakt mompelen op de vloer.,
"Ik ben altijd dronken en ellendig sinds je kwam»
Ja, Het is makkelijk te vervangen.
Je bent makkelijk te vervangen.
Ja, ik ben makkelijk te vervangen.
We hebben al onze gevoelens onderdrukt.