Downplay — Outlook songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outlook" van Downplay.
Songteksten
Here once again in this solitary room
Watching the clocks spin around and my thoughts could fill the room (Room)
You can’t make some things happen, you’ve got a will but there’s no way
There’s this number in my pocket, I think that’s where it’s gonna stay (Stay)
I seem to be the last one left
Seems to me the feeling has left and I can’t find it again
You say it isn’t wrong, you don’t wanna get burned
You’ve got a line a mile long and they’re waiting their turn
And one day you’ll find you’re wasting time
You’ll be tired of being alone like I am
I wanna feel alive, I wanna feel real, I just wanna feel
And I know she means what she says, but I still question what she conceals
'Cause I can write a goddamn book of all the things that I’ve mistook
I’m gonna need help to do this again, so fill me up till I tell you when
You say it isn’t wrong, you don’t wanna get burned
You’ve got a line a mile long and they’re waiting their turn
And one day you’ll find you’re wasting time
You’ll be tired of being alone like I am
I can’t fall with you, I can’t fall with you
I can’t fall with you, I can’t fall with you
I can’t fall with you, it happens once, and it happened once
You say it isn’t wrong, you don’t wanna get burned
You’ve got a line a mile long and they’re waiting their turn
And one day you’ll find you’re wasting time
You’ll be tired of being alone like I am
Songtekstvertaling
Hier weer in deze eenzame kamer.
Kijken naar de klokken draaien rond en mijn gedachten kunnen vullen de kamer (kamer)
Je kunt sommige dingen niet laten gebeuren, je hebt een testament, maar er is geen manier
Er zit een nummer in mijn zak, ik denk dat het daar zal blijven.)
Ik lijk de laatste te zijn die over is.
Het gevoel is weg en ik kan het niet meer vinden.
Je zegt dat het niet verkeerd is, je wilt niet verbrand worden.
Je hebt een lange rij en ze wachten op hun beurt.
En op een dag zul je merken dat je tijd verspilt.
Je zult het zat zijn om alleen te zijn zoals ik.
Ik wil me levend voelen, Ik wil me echt voelen, Ik wil gewoon voelen
En ik weet dat ze meent wat ze zegt, maar ik vraag me nog steeds af wat ze verbergt.
Want ik kan een boek schrijven over alle dingen die ik verkeerd heb begrepen .
Ik heb hulp nodig om dit weer te doen, dus vul me tot ik je zeg wanneer
Je zegt dat het niet verkeerd is, je wilt niet verbrand worden.
Je hebt een lange rij en ze wachten op hun beurt.
En op een dag zul je merken dat je tijd verspilt.
Je zult het zat zijn om alleen te zijn zoals ik.
Ik kan niet met je vallen, Ik kan niet met je vallen
Ik kan niet met je vallen, Ik kan niet met je vallen
Ik kan niet met je vallen, het gebeurt één keer, en het is één keer gebeurd
Je zegt dat het niet verkeerd is, je wilt niet verbrand worden.
Je hebt een lange rij en ze wachten op hun beurt.
En op een dag zul je merken dat je tijd verspilt.
Je zult het zat zijn om alleen te zijn zoals ik.