Downplay — Fade Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fade Away" van Downplay.
Songteksten
Preacher man selling in bookstores.
Is the money your savior?
Salvation sold at the door.
Is your heart made of stone?
Celebrity, what are you famous for?
Do you like being the camera whore?
The respect for the way you’re born.
Do you feel alarmed?
Hey you! As you look out for number one,
Do you like what you have become?
Hey you! Did your dreams just fade away,
When you jumped right into the flame?
It’s too late!
Too late!
When did the real you fade away?
Senator blamed it on the poor.
When you work there the day before.
We can’t listen any more.
Do you feel alarmed?
Hey you! As you look out for number one,
Do you like what you have become?
Hey you! Did your dreams just fade away,
When you jumped right into the flame?
It’s too late!
Too late!
When did the real you fade away?
Fade away
Fade away
Fade away
Fade away!
Gave yourself up for all the dough!
For a cardboard halo!
I can’t defect, to take the place!
While the real you, fades away!
Do you feel, alarmed?
Hey you! As you look out for number one,
Do you like what you have become?
Hey you! Did your dreams just fade away,
When you jumped right into the flame?
It’s too late!
Too late!
When did the real you fade away?
(Gracias a Alex por esta letra)
Songtekstvertaling
Predikant die verkoopt in boekwinkels.
Is het geld je redder?
Verlossing verkocht aan de deur.
Is je hart van steen?
Beroemdheid, waar ben je beroemd om?
Vind je het leuk om de camera hoer te zijn?
Het respect voor de manier waarop je geboren bent.
Voel je je gealarmeerd?
Hé jij! Als je op nummer één let,
Vind je het leuk wat je geworden bent?
Hé jij! Vervaagde je droom?,
Toen je in de vlam sprong?
Het is te laat!
Te laat!
Wanneer vervaagde de echte jij?
De Senator gaf de armen de schuld.
Als je daar de dag ervoor werkt.
We kunnen niet meer luisteren.
Voel je je gealarmeerd?
Hé jij! Als je op nummer één let,
Vind je het leuk wat je geworden bent?
Hé jij! Vervaagde je droom?,
Toen je in de vlam sprong?
Het is te laat!
Te laat!
Wanneer vervaagde de echte jij?
Verdwijnen
Verdwijnen
Verdwijnen
Fade away!
Gaf jezelf over voor al het geld!
Voor een kartonnen halo!
Ik kan niet overlopen, om de plaats in te nemen!
Terwijl de echte jij verdwijnt!
Voel je je, gealarmeerd?
Hé jij! Als je op nummer één let,
Vind je het leuk wat je geworden bent?
Hé jij! Vervaagde je droom?,
Toen je in de vlam sprong?
Het is te laat!
Te laat!
Wanneer vervaagde de echte jij?
(Gracias a Alex por esta letra)