downhere — Rest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rest" van downhere.
Songteksten
Does each new day seem harder than the last one?
Are you weary in well-doing?
And if you pray, do the words sounds like a rerun — a cliché?
And the constant ache is wearing out your faith
Come to Me, you tired and heavy-laden
Come to Me with all your weariness
Here with Me is where you’ll find your haven
And I will give you rest
Yes, I will give you rest
Are you afraid that you’ve gone too far to come back?
Wondering who could love you now
You never dreamed you’d fall this far to doubt that
You could let it go and live again
Well, I can show you how
Come to Me, you tired and heavy-laden
Come to Me with all your weariness
Here with Me is where you’ll find your haven
And I will give you rest
Yes, I will give you rest
And I will give you rest
Come to Me, you tired and heavy-laden
Come to Me with all your weariness
Here with Me is where you’ll find your haven
And I will give you rest
Give you rest
Oh, won’t you come to Me Yeah, come to Me Come to Me, you tired and heavy-laden
Come to Me with all your weariness
You know here with Me is where you’ll find your haven
And I will give you rest
Yes, I will give you rest
And I will give you rest
All you weary, all you broken
Come to Me, my arms are open
Come to Me, and I Yes, I will give you rest
Songtekstvertaling
Lijkt elke nieuwe dag moeilijker dan de vorige?
Ben je moe van het goed doen?
En als je bidt, klinken de woorden dan als een herhaling-een cliché?
En de voortdurende pijn put je geloof uit
Kom bij me, vermoeide en zwaar beladen.
Kom naar Me toe met al je vermoeidheid
Hier bij mij is waar je je haven zult vinden.
En Ik zal je rust geven.
Ja, Ik zal je rust geven.
Ben je bang dat je te ver bent gegaan om terug te komen?
Ik vraag me af wie er nu van je kan houden.
Je had nooit gedacht dat je zo ver zou vallen om daaraan te twijfelen.
Je kunt het loslaten en weer leven.
Nou, ik kan je laten zien hoe
Kom bij me, vermoeide en zwaar beladen.
Kom naar Me toe met al je vermoeidheid
Hier bij mij is waar je je haven zult vinden.
En Ik zal je rust geven.
Ja, Ik zal je rust geven.
En Ik zal je rust geven.
Kom bij me, vermoeide en zwaar beladen.
Kom naar Me toe met al je vermoeidheid
Hier bij mij is waar je je haven zult vinden.
En Ik zal je rust geven.
Rust wat uit.
Kom naar Me toe, moe en zwaar beladen.
Kom naar Me toe met al je vermoeidheid
Weet je, hier bij mij vind je je toevluchtsoord
En Ik zal je rust geven.
Ja, Ik zal je rust geven.
En Ik zal je rust geven.
Al jullie vermoeiden, al jullie gebroken
Kom naar Me toe, mijn armen zijn open
Kom naar mij, En Ik Ja, Ik zal je rust geven