downhere — All At War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All At War" van downhere.
Songteksten
I’m learning to stand
the more that I fall down
It’s the law of inversion,
and it’s all turned around
And I’m staggered
by the clash inside my soul
So purposed for good
but inclined for evil
It’s justice and mercy,
the old dichotomies
All along the front lines
of my heart
in both doubt and belief
The sinner and saint,
the old arch enemies
All at war in me
I was born depraved
but created for the divine
With death in my bones,
in my heart eternal life
I’d love for Eden,
but I’d kill for Rome
I’m native in a land
that is not my home
You are the beginning,
and You are the end
Into your great reversal,
I am born again
A beautiful redemption,
You leverage even sin
In me your final victory,
I know You’ll win
Into light, from the shadows
Into life, from the grave
Into love, into love
Songtekstvertaling
Ik leer om te staan
hoe meer ik val
Het is de wet van inversie.,
en het is allemaal omgedraaid
En ik ben verbijsterd.
door de botsing in mijn ziel
Zo bedoeld voor goed
maar geneigd tot het kwade
Het is gerechtigheid en genade.,
de oude dichotomies
Langs de frontlinie
van mijn hart
in twijfel en geloof
De zondaar en de Heilige,
de oude aartsvijanden
Alles in oorlog in mij
Ik ben verdorven geboren.
maar geschapen voor het goddelijke
Met de dood in mijn botten,
in mijn hart eeuwig leven
Ik hou van Eden.,
maar ik zou een moord doen voor Rome.
Ik ben inheems in een land
dat is niet mijn thuis.
Jij bent het begin.,
en Jij bent het einde
In uw grote ommekeer,
Ik ben wedergeboren
Een mooie verlossing,
Je gebruikt zelfs zonde.
In mij is je laatste overwinning,
Ik weet dat je zult winnen.
In het licht, vanuit de schaduwen
In het leven, uit het graf
In liefde, in liefde