Downface — Ocean songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ocean" van Downface.

Songteksten

Circling colors surround my face
I see the brightness of you
Try to spend my pain in you
It’s all I’ve wanted, All this time
To travel the world with you
Is god up there watching you?
To spend a life with you
But the end is so much nearer
I go to the place where the ocean meets the river
The sky goes on forever in my mind and I can see it’s gray
If all the reasons could be shown, and I could see you in the light
The flower in the pouring rain, would not be crushed beneath the rock
I’d die for you
Why do the seasons change, and why must it ever rain?
Why must the weekends end, and why must the sunset ever turn to night?
I don’t know, why this all happens to me Still I go on, I travel always towards the sea
I’d die for you
All’s I ever wanted was for you to see
Before you my life was misery
As the river flows to the sea
I hear you calling back for me
I’d die for you

Songtekstvertaling

Omcirkelende kleuren om mijn gezicht
Ik zie de helderheid van jou.
Probeer mijn pijn in jou door te brengen.
Het is alles wat ik wilde, al die tijd.
Om de wereld met jou te reizen
Houdt god je in de gaten?
Om een leven met jou door te brengen
Maar het einde is veel dichterbij.
Ik ga naar de plek waar de oceaan de rivier ontmoet
De hemel gaat voor altijd door in mijn gedachten en ik kan zien dat het grijs is
Als alle redenen konden worden getoond, en ik kon je zien in het licht
De bloem in de stromende regen, zou niet verpletterd worden onder de rots
Ik zou voor je sterven.
Waarom veranderen de seizoenen en waarom moet het ooit regenen?
Waarom moeten de weekends eindigen, en waarom moet de zonsondergang ooit veranderen in de nacht?
Ik weet niet, waarom dit allemaal gebeurt met mij nog steeds ga ik door, Ik reis altijd naar de zee
Ik zou voor je sterven.
Alles wat ik ooit wilde was dat jij het zou zien.
Voor jou was mijn leven ellende.
Als de rivier naar de zee stroomt
Ik hoor dat je terugbelt voor mij.
Ik zou voor je sterven.