Downface — Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lies" van Downface.
Songteksten
It takes your sanity
As you walk away with an innocent smile
Hiding beneath the shell
You were scared and repulsed all the while
Try to take me there
As if you didn’t care
You didn’t ask yourself why
It is Breaking Me Slowly Drowning Me All of this just because.
You Lied
I don’t know why when you told me to try
You Lied
The Killer inside me it’s what you always taught me to be
you back away from me Covering your heart like you know I used to Shattering Mirrors
As You reach deep inside just to try to break through
Try to take me there
As if you didn’t care
You didn’t ask yourself why
It is Breaking Me Slowly Drowning Me All of this just because.
You Lied
I don’t know why when you told me to try
You Lied
The Killer inside me it’s what you always taught me to be
I am the only One
That you will ever see
To get away from it All of this misery
I was the one to watch
You should have let me be Take it away from me Take it away from me!
I would have taken you
Through to the other side
I would have died for you
But you wouldn’t let me
Songtekstvertaling
Het neemt je gezond verstand.
Als je wegloopt met een onschuldige glimlach
Verborgen onder de schelp
Je was bang en walgde de hele tijd.
Breng me erheen.
Alsof het je niets kan schelen.
Je vroeg jezelf niet af waarom.
Het breekt me langzaam door me te verdrinken.
Je Loog.
Ik weet niet waarom je zei dat ik het moest proberen.
Je Loog.
De moordenaar in mij is wat je me altijd geleerd hebt te zijn.
je laat me met rust alsof je weet dat ik vroeger Spiegels verbrijzelde.
Als je diep van binnen reikt om door te breken
Breng me erheen.
Alsof het je niets kan schelen.
Je vroeg jezelf niet af waarom.
Het breekt me langzaam door me te verdrinken.
Je Loog.
Ik weet niet waarom je zei dat ik het moest proberen.
Je Loog.
De moordenaar in mij is wat je me altijd geleerd hebt te zijn.
Ik ben de enige.
Dat zul je wel zien.
Om weg te komen van al deze ellende.
Ik was degene die moest kijken.
Je had me het moeten laten afpakken.
Ik had je meegenomen.
Door naar de andere kant
Ik zou voor je gestorven zijn.
Maar dat liet je niet toe.