Down — Temptation's Wings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Temptation's Wings" van Down.
Songteksten
I feel the pressure, it lightens
to judge this spirit of mine
to be like the judgement
to be the king that is left behind
to hell with I miss you
I said I 'd do it alone
ripping apart from you
a broken vision to call my own
I gave my life to reason
so now I’m watching my life go my wit is falling apart
I can’t shake temptations wings
I can’t shake temptations wings
I bury my head with frustration
and I look at others and wonder why (?)
I’m feeding my cancer
A broken vision that stole my sight
I gave my life to reason,
So now I’m watching my life go —
My wit is falling apart
I can’t shake Temptation Wings!
temptations wings…
temptations wings got me pale
why?
Songtekstvertaling
Ik voel de druk, het verlicht
om deze geest van mij te beoordelen
om als het oordeel te zijn
om de koning te zijn die achtergelaten is
ik mis je.
Ik zei dat ik het alleen zou doen.
uit elkaar scheuren van jou
een gebroken visioen om mijn eigen te noemen.
Ik gaf mijn leven aan rede.
dus nu zie ik mijn leven gaan mijn verstand valt uit elkaar
Ik kan niet schudden verleidingen vleugels
Ik kan niet schudden verleidingen vleugels
Ik begraaf mijn hoofd met frustratie.
en ik kijk naar anderen en vraag me af waarom (?)
Ik geef mijn kanker te eten.
Een gebroken visioen dat mijn zicht stal.
Ik gaf mijn leven aan rede.,
Dus nu kijk ik hoe mijn leven gaat —
Mijn verstand valt uit elkaar.
Ik kan niet van verleiding vleugels schudden!
verleidingen vleugels…
verleidingen vleugels maakten me bleek
waarom?