Down & Dirty — Move It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Move It" van Down & Dirty.

Songteksten

Oh the fate has found me I will set you free
Why are you standing there?
You’re motionless, emotionless
We have to throw this to the air
Without a single fucking care
It’s time to kick it off
Scream 'til you hit the floor
I can not take this anymore
Baby! Baby!
Let me hear you fucking scream
One, two, three…
Oh the fate has found me
(Leave all of your shit behind cause it’s time to rise up and lose your mind)
I will set you free
(You see, we wont go without a fight and we’ll show them all that we own this
night)
OOH! OOH! (x2)
I will set you free
Look at me now, I wanna tell you something
Better look at me now, I wanna tell you
There is no way that someone tells you what is right
You either live for nothing or hold your breath and fight
One chance to raise up and one goal to chase
So burst bright into the flames or just fade away
MOVE! Come on!
Pull me all the way
Gotta let me hear what you have to say
What you gonna do? What you gonna do baby?
Pull me all the way
Gotta gotta let me hear what you have to say
What you gonna do? WHAT YOU GONNA DO?!
What you gonna do?
Oh the fate has found me
(Leave all of your shit behind cause it’s time to rise up and lose your mind)
I will set you free
(You see, we wont go without a fight and we’ll show them all that we own this
night)
OOH! OOH! (x2)
I will set you free
Oh the fate has found me I will set you free
Baby! Baby!
Let me hear you fucking scream
Fuck it.

Songtekstvertaling

Oh het lot heeft me gevonden Ik zal je bevrijden
Waarom sta je daar?
Je bent bewegingloos, emotieloos
We moeten dit in de lucht gooien.
Zonder enige zorg.
Het is tijd om te beginnen.
Schreeuw tot je op de grond ligt.
Ik kan er niet meer tegen.
Baby! Baby!
Laat me je horen schreeuwen.
Eén, twee, drie.…
Oh het lot heeft me gevonden
(Laat al je shit achter want het is tijd om op te staan en je verstand te verliezen)
Ik zal je bevrijden.
(Zie je, we gaan niet zonder een gevecht en we zullen ze laten zien dat we dit bezitten
nacht)
OOH! OOH! (x2)
Ik zal je bevrijden.
Kijk me aan, Ik wil je iets vertellen.
Kijk me aan.
Het is onmogelijk dat iemand je vertelt wat goed is.
Je leeft voor niets of je houdt je adem in en vecht.
Eén kans om te verhogen en één doel om na te jagen.
Dus brand in de vlammen of vervaag gewoon
Vooruit! Kom op!
Trek me helemaal naar beneden.
Laat me horen wat je te zeggen hebt.
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Trek me helemaal naar beneden.
Laat me horen wat je te zeggen hebt.
Wat ga je doen? WAT GA JE DOEN?!
Wat ga je doen?
Oh het lot heeft me gevonden
(Laat al je shit achter want het is tijd om op te staan en je verstand te verliezen)
Ik zal je bevrijden.
(Zie je, we gaan niet zonder een gevecht en we zullen ze laten zien dat we dit bezitten
nacht)
OOH! OOH! (x2)
Ik zal je bevrijden.
Oh het lot heeft me gevonden Ik zal je bevrijden
Baby! Baby!
Laat me je horen schreeuwen.
Verdomme.