Down By Law — Promises songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Promises" van Down By Law.
Songteksten
there was a day
when we made promises
and there was a day
when we kept them
we were like one
no one could stop us we ruled the world
from the throne you made
promises -- we were young and free
promises -- how it ought to be promises -- but somewhere it changed
promises -- nothing remains the same
now when we were tight
you made such promises
the world was alright
and we believed them
but now it’s through
and your stock is down
put out the fuse
the sparks are on the ground
promises -- we were young and free
promises -- how it ought to be promises -- but somewhere it changed
promises -- nothing remains the same
hurrah for yesterday
long live yesterday
drink a toast
to yesterday
we got the most
out of yesterday
we were like one
we were like one
promises -- we were young and free
promises -- how it ought to be promises -- but somewhere it changed
promises -- nothing remains the same
hurrah for yesterday
long live yesterday
drink a toast
to yesterday
we got the most
out of yesterday
Songtekstvertaling
er was een dag
toen we beloftes maakten
en er was een dag
toen we ze hielden
we waren als een
niemand kon ons tegenhouden we regeerden de wereld
van de troon die je gemaakt hebt
beloftes -- we waren jong en vrij
beloftes -- hoe het beloftes zouden moeten zijn -- maar ergens veranderde het
beloftes-niets blijft hetzelfde
nu, toen we hecht waren
je hebt zulke beloftes gedaan.
de wereld was in orde.
en wij geloofden hen.
maar nu is het voorbij.
en je aandeel is gedaald.
steek de lont uit.
de vonken liggen op de grond.
beloftes -- we waren jong en vrij
beloftes -- hoe het beloftes zouden moeten zijn -- maar ergens veranderde het
beloftes-niets blijft hetzelfde
hoera voor gisteren.
lang leve gisteren
drink een toast.
tot gisteren
we hebben de meeste
van gisteren
we waren als een
we waren als een
beloftes -- we waren jong en vrij
beloftes -- hoe het beloftes zouden moeten zijn -- maar ergens veranderde het
beloftes-niets blijft hetzelfde
hoera voor gisteren.
lang leve gisteren
drink een toast.
tot gisteren
we hebben de meeste
van gisteren