Down By Law — Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing" van Down By Law.
Songteksten
Nothing, nothing
You know we’re giving as much to me as you
Something, something
That you said to me, it makes me think we’re through
I’m always thinking of the way it was before
You’re always drinking and head around the door
Put out the fire
And walk away
Burning, burning
From the inside out, I think I’m gonna crash
Nothing, nothing
In this world is really meant to last
Yearning for a picture
But I think I’m living too much in the past
We say we stay
You’re all about white wine and the cash
You’re not the person I thought that you could be
I’m not the worst one, just sorry about the game
Put out the fire
And walk away
It’s a mad house
In my head
Students be mad
See in red
We think of forever
We try for each other
We fight for the present
We live in the moment
Strike by the raw
We scream a different song
Fly, our cupid wings
Stroke our broken strings
Burning, burning
From the inside out, I think I’m gonna crash
Nothing, nothing
In this world is really meant to last
You’re not the person I thought that you could be
I’m not the worst one, just sorry about the game
Put out the fire
And walk away
Songtekstvertaling
Niets, niets.
We geven net zoveel aan mij als aan jou.
Iets, iets
Dat je tegen me zei, het doet me denken dat we klaar zijn.
Ik denk altijd aan hoe het vroeger was.
Je drinkt altijd en loopt rond de deur.
Blus het vuur.
En weglopen
Brandend, brandend
Van binnenuit denk ik dat ik ga crashen.
Niets, niets.
In deze wereld is het echt de bedoeling
Verlangen naar een foto
Maar ik denk dat ik te veel in het verleden leef.
We zeggen dat we blijven.
Je bent helemaal voor witte wijn en het geld
Je bent niet de persoon die ik dacht dat je kon zijn.
Ik ben niet de ergste, sorry voor het spel.
Blus het vuur.
En weglopen
Het is een gekkenhuis.
In mijn hoofd
Studenten zijn gek
Zie in het rood
We denken aan voor altijd
We proberen voor elkaar
We vechten voor het heden.
We leven in het moment
Strike by the raw
We schreeuwen een ander lied
Vlieg, onze Cupido vleugels
Onze gebroken snaren strelen
Brandend, brandend
Van binnenuit denk ik dat ik ga crashen.
Niets, niets.
In deze wereld is het echt de bedoeling
Je bent niet de persoon die ik dacht dat je kon zijn.
Ik ben niet de ergste, sorry voor het spel.
Blus het vuur.
En weglopen