Down By Law — Fly The Flag songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fly The Flag" van Down By Law.
Songteksten
pulverized
cast aside
but i survived
now fly the flag
criticized
opened wide
left to die
now fly the flag
brutalized
cut down to size
but i’ll survive
now fly the flag
deified
mystified
crucified
now fly the flag
justified
penalized
but i survived
now fly the flag
learned to fight
two black eyes
but i’ll survive
now fly the flag
all the things i thought i’d never be now it looks like they’re all happening to me battlewise
streetwise
lies and lies
now fly the flag
lonely eyes
on my own tonight
but i’ll survive
now fly the flag
hypnotize
petrified
but i’ll survive
now fly the flag
glorified
victimized
but i’ll survive
now fly the flag
all these things i thought i’d never be and it looks like they’re all happening to me this one’s for every lonely heart
when they’ve got you beat before you start
when it seems you’re all alone
you’ve got nowhere to go beaten down again
don’t let the bastards get you down
get up tonight
stand up tonight
just don’t let them keep you down
and fly
just fly
now fly the flag
Songtekstvertaling
verpulveren
opzij geschoven
maar ik heb het overleefd.
vlieg nu de vlag.
kritiek
wijd geopend
achtergelaten om te sterven
vlieg nu de vlag.
mishandeld
op maat gesneden
maar ik overleef het wel.
vlieg nu de vlag.
verederd
mystificeren
gekruisigd
vlieg nu de vlag.
rechtvaardigen
bestraffen
maar ik heb het overleefd.
vlieg nu de vlag.
leerde vechten
twee zwarte ogen
maar ik overleef het wel.
vlieg nu de vlag.
al de dingen die ik dacht dat ik nooit zou zijn nu lijkt het erop dat ze allemaal met mij gebeuren.
in de straat
leugens en leugens
vlieg nu de vlag.
eenzame ogen
alleen vanavond.
maar ik overleef het wel.
vlieg nu de vlag.
hypnotiseren
versteend
maar ik overleef het wel.
vlieg nu de vlag.
veredelde
slachtoffer
maar ik overleef het wel.
vlieg nu de vlag.
al die dingen waarvan ik dacht dat ik ze nooit zou zijn en het lijkt erop dat ze allemaal met me gebeuren deze is voor elk eenzaam hart
als ze je verslagen hebben voordat je begint
als het lijkt dat je helemaal alleen bent
je kunt nergens meer neergeslagen worden.
laat je niet pakken door die klootzakken.
sta op vanavond.
sta op vanavond.
laat je niet door hen in bedwang houden.
en vliegen
gewoon vliegen.
vlieg nu de vlag.